BENT GOED - vertaling in Frans

• es bon
• êtes bien
• es doué
• es fort
• êtes bon
• es bien
• es douée
• es bonne
• êtes douée
• êtes doué
• êtes bonne
• es forte
• êtes forte

Voorbeelden van het gebruik van Bent goed in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dus jij bent goed in wiskunde,?
Alors t'es fort en maths?

Jij bent goed.
Vous êtes douée.

Je bent goed in de eenvoudige, mechanische dingen.
Tu es bonne avec les trucs manuels… les trucs simples, mécaniques.

Je bent goed in rommel opruimen.
Tu es douée pour nettoyer le bordel.

Je bent goed gebouwd en rossig.
Tu es bien bâti et bronzé.

Je bent goed, maar niet goed genoeg.
Vous êtes bon, M. Randall. Mais pas assez bon..

Angus, jij bent goed met een dolk.
Angus, tu es doué avec une lame.

Je bent goed voor de Stad.
Tu es bon pour la ville.

Je bent goed, maar niet goed genoeg.
Tu es fort. Mais pas assez.

Je bent goed met cijfers.
Vous êtes doué pour les chiffres.

U bent goed, weet u dat?
Vous êtes douée, vous le savez?

Je bent goed met mensen.
T'es douée en relations humaines.

Jij bent goed. Bijna zo goed als ik.
Tu es bonne, presque autant que moi.

Je bent goed op de hoogte.
Tu es bien renseignée.

verlaat Instellingen en je bent goed om te gaan.
quittez les Paramètres et vous êtes bon pour aller.

Jij bent goed, en ik zou je geloven, behalve dat.
Tu es doué, et j'aimerais te croire, à part que.

Je bent goed in rekenen, he?
Tu es bon en maths, n'est-ce pas?

Doug, jij bent goed.
Doug, t'es fort!

Je bent goed.
Vous êtes douée.

Maar jij bent goed in alle andere dingen.
Mais toi, tu es douée pour tout le reste.