BEPAALDE WEBSITES - vertaling in Frans

• certains sites web
• certains sites internet
• sur des sites particuliers

Voorbeelden van het gebruik van Bepaalde websites in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Cookies zijn kleine bestanden die op een apparaat worden gedownload wanneer de gebruiker bepaalde websites bezoekt.
Les cookies sont de petits fichiers qui sont téléchargés sur un ordinateur ou un terminal mobile lorsque l'utilisateur accède à certains sites internet.

haar belangrijkste doel is om verkeer naar bepaalde websites en genereren dus geld voor de uitgevers.
son objectif principal est de générer du trafic vers les sites Web particuliers et ainsi générer de l'argent pour les éditeurs.

andere informatie over bepaalde websites kunnen bevatten.
adresses web ainsi que d'autres informations de certains sites web.

Een cookie is een informatieonderdeel dat automatisch wordt opgeslagen op de harde schijf van uw computer wanneer u inlogt op bepaalde websites.
Un cookie est un fragment d'information qui est automatiquement placé sur le disque dur de votre ordinateur lorsque vous accédez à certains sites Internet.

overheidsinstellingen installeren deze barrières om de toegang te blokkeren tot bepaalde websites die als ongepast worden beschouwd.
les institutions gouvernementales les mettent en place pour restreindre votre accès à certains sites estimés comme inappropriés.

Ten eerste, een groep kopers regelt biedingen voor een bepaalde vertoningen op bepaalde websites voorhand.
D'abord, un groupe d'acheteurs organise offres pour un certain nombre d'impressions d'annonces sur les sites Web définies à l'avance.

Dat gold zowel voor de bewerking van een bestand op afstand als voor een toegangsvergunning tot bepaalde websites.
Qu'il s'agisse de travailler dans un fichier à distance ou d'obtenir des autorisations d'accès à certains sites Internet.

Betaalbronnen kunnen ook worden beperkt als u een PayPal-betaling uitvoert via bepaalde websites of toepassingen van derden.
Les Sources d'approvisionnement peuvent aussi être limitées si vous effectuez un paiement PayPal sur certaines applications ou certains sites tiers.

Op grond van de algemene voorwaarden heeft Lycamobile het recht om voor bepaalde websites en diensten via het netwerk te beperken of te ontzeggen.
Comme indiqué dans nos Termes et Conditions Lycamobile a le droit de restreindre ou d'empêcher l'accès à certains sites Web et services sur son réseau.

enkele functies van de site verloren gaan of zelfs dat je bepaalde websites helemaal niet meer kunt zien.
site pourront devenir inaccessibles, ou vous risquez de ne plus pouvoir accéder à certains sites Web.

ziet u bijvoorbeeld mogelijk later een advertentie voor SurveyMonkey op bepaalde websites van derden die u bezoekt.
vous visitez notre site Web, une publicité de SurveyMonkey pourra s'afficher sur certains sites Web tiers que vous visiterez ultérieurement.

Com website, kan de browserkaper ook de toegang blokkeren naar bepaalde websites die u redelijk vaak bezoekt.
Com, ce pirate de navigateur peut bloquer votre accès à certains sites que vous fréquentez souvent.

Je kunt zo de Apple beperkingen gebruiken om bepaalde websites toe te staan voor je kinderen.
Vous avez utilisé avec succès des restrictions Apple pour autoriser des sites Web spécifiques pour vos enfants.

We kunnen bezoekers vragen een geboortedatum in te voeren om te voorkomen dat minderjarigen bepaalde websites, onderdelen of voorzieningen gebruiken.
Nous pouvons demander aux visiteurs de saisir une date de naissance pour interdire aux personnes trop jeunes d'accéder à certains sites Web, zones ou fonctionnalités.

We kunnen bewerken Hosts via Terminal op een Mac voor het blokkeren van bepaalde websites die niet zijn toegestaan om te bezoeken.
Nous pouvons modifier les hôtes via Terminal sur un Mac pour bloquer des sites Web spécifiques qui ne sont pas autorisés à visiter.

DNS blokkeren en filteren is een algemene methode om toegang tot bepaalde websites te blokkeren.
Le blocage et le filtrage DNS sont une méthode assez commune pour bloquer l'accès à certains sites Web.

blokkeren de toegang tot bepaalde websites door middel van routing filters.
bloquent l'accès à certains sites Internet grâce à des filtres.

met een serverlocatie maar geen toegang krijgt tot bepaalde websites of online servers kunt u voor instant ondersteuning contact opnemen met de ExpressVPN helpdesk.
vous ne parvenez pas à accéder à certains sites web ou serveurs en ligne, veuillez contacter l'équipe de support ExpressVPN pour recevoir une assistance immédiate.

U kunt in de door u gebruikte browser het opslaan van cookies deactiveren, tot bepaalde websites beperken of uw browser zo instellen
Vous pouvez désactiver l'enregistrement des cookies dans votre navigateur, le limiter à certains sites Internet ou paramétrer votre navigateur pour qu'il vous prévienne

beperken tot bepaalde websites of uw browser zo instellen
les restreindre à certains sites Web ou configurer votre navigateur