BOB IS - vertaling in Frans

• bob est

Voorbeelden van het gebruik van Bob is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bob was met al die gasten bevriend.
Bob était pote avec tous ces mecs-là.

Nee, Bob was een lieverdje.
Non, non. Bob a été adorable.

Bob was formalistischer dan ik.
Bob était plus conventionnel que moi.

Bob was helder.
Bob a été lucide.

Goed, agent Bob was een beleefd man.
Bon, l'agent Bob était du genre poli.

Bob was een goede man.
Bob était un homme bon.

Bob was bruidsmeisje op mijn bruiloft?
Bob était présent à mon mariage.- Ton mariage?

M'n oom Bob was staartschutter in Korea
Mon oncle Bob était mitrailleur de queue en Corée

Bob was de enige die van het goud afwist.
Bob était le seul qui savait à propos de l'or.

Bob was een dromer.
Bob était un utopiste.

Bob was heel blij.
Bob était très heureux.

Big Bob was er ook bij.
Big Bob était dans le tas.

Bob was in de truck?
Bob était dans le camion?

Mijn vader Bob was erg onder de indruk van je voorstel.
Mon père Bob était très impressionné par votre proposition.

Ik wist dat het Bob was!
Je savais que c'était Bob!

Bob was heel bewust met voedsel.
Bob faisait très attention à la nourriture.

Bob was doodsbang dat mensen ons verhaal niet zouden geloven.
Bob avait peur qu'on ne croie pas à notre histoire.

BOB' is de nuchtere bestuurder die andere mensen veilig naar huis rijdt.
BOB, c'est le conducteur sobre qui ramène les autres chez eux en toute sécurité.

Als je bob bent ga je naar /home/bob.
Si vous êtes bob, cela vous placera dans /home/bob.

Linderman en Bob zijn al ontsnapt.
Linderman et Bob sont déjà dehors.