BUITENGEWOON - vertaling in Frans

• extrêmement
• extraordinaire
• spécial
• particulièrement
• très
• extraordinairement
• exceptionnellement
• exceptionnel
• excessivement
• remarquable
• extrême
• éminemment
• préscolaire
• buitengewoon

Voorbeelden van het gebruik van Buitengewoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

PhenQ is buitengewoon eenvoudig om te eten.
PhenQ est incroyablement facile à manger.

Het is buitengewoon belangrijk dat dit wordt rechtgezet,
Il est très, très important que ce soit précisé,

Jij bent buitengewoon.
Tu es épatante.

Je bent buitengewoon gekwalificeerd.
Tu es singulièrement qualifié.

Het is nu officieel… buitengewoon.
C'est maintenant officiellement incroyable.

Zijn behendigheid met het zwaard, is buitengewoon.
Son habilité au sabre est incroyable.

U heeft dit echter buitengewoon duidelijk gemaakt.
Néanmoins, vous l'avez donnée avec une clarté excessive.

De experimenten zijn buitengewoon eenvoudig.
Les expériences sont incroyablement simples.

Ze is buitengewoon.
Elle est incroyable.

Denny, dat slotpleidooi was buitengewoon.
Denny, ta plaidoirie était superbe.

Zijn score is buitengewoon.
Son score est incroyable.

Het heeft geavanceerde techniek en buitengewoon materiaal goedgekeurd.
Il a adopté la technique avancée et le matériel superbe.

Deze tentoonstelling vindt plaats in het kader van het themajaar"Buitengewoon Wallonië".
Cette exposition se déroule dans le cadre de la thématique« Wallonie insolite».

Zijn eerlijkheid is echt buitengewoon!
Son honnêteté est vraiment hors du commun!

Dit is buitengewoon.
C'est incroyable.

De entree tot het park is enigszins buitengewoon.
L'entrée du parc est un peu inhabituelle.

Het is gewoon- Het is buitengewoon.
Comme d'habitude, sincèrement, c'est euh, c'est excellent.

De machine vergt hierdoor nauwelijks onderhoud en is buitengewoon duurzaam.
Le porte-outil nécessite donc peu d'entretien et est remarquablement durable.

Moderne F1-motoren zijn buitengewoon geavanceerd.
Les moteurs de F1 modernes sont incroyablement sophistiqués.

bezit onze streek een rijk en buitengewoon erfgoed.
le patrimoine est riche et insolite.