CEL IS - vertaling in Frans

• cellule est
• cellules est

Voorbeelden van het gebruik van Cel is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Notes: Als u niet meer weet welke cel is vergrendeld, selecteert u een cel op een leeg vel
Note: Si vous ne pouvez pas vous rappeler quelle cellule est verrouillée, sélectionnez une cellule dans une feuille vierge

De polariteit van de cel is de asymmetrische distributie van componenten
La polarité de cellules est la distribution asymétrique des composantes

Nu ziet u dat het staafdiagram in de cel is toegevoegd aan de formulecellen.
Maintenant, vous verrez le graphique à barres dans la cellule est ajouté aux cellules de formule.

De tekst in de volgende cel selecteren of, als de laatste cel is geselecteerd, een nieuwe rij toevoegen.
Sélectionner le texte dans la cellule suivante ou, si la dernière cellule est sélectionnée, ajouter un nouveau rang.

Ga als volgt te werk om altijd commentaar weer te geven wanneer een cel is geselecteerd met de Toon altijd commentaar nut van Kutools for Excel.
Veuillez faire comme suit pour toujours afficher les commentaires quand une cellule est sélectionnée avec le Toujours montrer le commentaire utilité de Kutools for Excel.

Hier de Toon altijd commentaar nut van Kutools for Excel kan helpen om het commentaarvenster altijd weer te geven wanneer een cel is geselecteerd.
Ici le Toujours montrer le commentaire utilité de Kutools for Excel peut aider à toujours afficher la fenêtre de commentaire quand une cellule est sélectionnée.

Excel altijd het reactievenster weergeeft wanneer de cel is geselecteerd, hoe kunt u dit dan bereiken?
Excel affiche toujours la fenêtre de commentaire lorsque la cellule est sélectionnée, comment pouvez-vous y parvenir?

Herhaal stap 2 totdat de cel is gevuld met verschillende lettertypekleuren of lettertypen die u nodig hebt.
Répétez l'étape 2 jusqu'à ce que la cellule soit remplie avec différentes couleurs de police ou polices dont vous avez besoin.

Deze cel is ontwikkeld door Thomas Jefferson
Cette cellule a été créé par Thomas Jefferson

de inhoud van de cel is opgesplitst in meerdere kolommen zoals het volgende screenshot is getoond.
le contenu de la cellule a été divisé en plusieurs colonnes comme suit capture d'écran.

Elke cel is een kleine kamer die eenvoudig is ingericht met bed,
Une cellule est une petite chambre meublée très simplement,

De eerste reactie van de cel is de vrijgave van essentiële vetzuren van de fosfolipiden van de celmembraan.
La première réaction de la cellule consiste à libérer des acides gras essentiels des phospholipides de la membrane cellulaire.

Elke cel is ongeveer 4 km tot 40 km breed
Chaque maille est d'environ 4km à 40km de large

Diep in het hart van iedere Chlorella cel is een uniek complex genaamd Chlorella groeifactor(CGF).
Située en plein cœur de chaque Chlorelle cellulaire est un complexe unique, appelé Chlorelle facteur de croissance(CGF).

En de inhoud van de cel is opgesplitst in meerdere kolommen zoals het volgende screenshot is getoond.
Et le contenu de la cellule a été divisé en plusieurs colonnes comme suit capture d'écran.

de aangrenzende cel een niet-lege cel is.
la cellule adjacente est une cellule non vide.

de functie van het lichaam te begrijpen is het essentieel om te weten wat een cel is en hoe het gestructureerd is..
le fonctionnement exacts du fuselage il est essentiel de savoir ce qu'est une cellule et il est structuré.

maar de inhoud van deze cel is toegepast op andere lettertypekleuren.
mais le contenu de cette cellule a été appliqué à d'autres couleurs de police.

Dankzij co-enzym Q10 krijgen cellen bescherming tegen de werking van vrije radicalen en een gezonde cel is jeugd en activiteit op elke leeftijd.
Grâce à la coenzyme Q10, les cellules sont protégées de l'action des radicaux libres. Une cellule saine est une cellule jeune et active à tout âge.

Echter kan er een lead- als een gedeelte van de cel is de molecule element interactie goed met de straling,
Cependant, il peut être un chef de file- si une partie de la cellule est l'élément molécule interagit bien avec le rayonnement,