Voorbeelden van het gebruik van Claimt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zij claimt dat u en zij zijn dood hebben veroorzaakt door zijn medicijn niet te geven.
is een Japanse familie die claimt af te stammen van keizer Seiwa, en een tak is van de Minamoto-clan.
De stoel van Petrus claimt een ononderbroken opvolging van Pausen die fysiek op deze stoel zaten.
La Chaise de Saint Pierre affirme une succession ininterrompue de Papes qui s'y sont physiquement assis.De fascinerende stad Ludbreg claimt het officiële middelpunt van de wereld te zijn; probeer het eens per fiets te veroveren!
Ze claimt dat ik haar heb ontslagen omdat ze belastende informatie
Elle dit qu'elle a été viréeVeilig: BetChain claimt de nieuwste encryptie
Sûr et sécurisé: BetChain prétend utiliser la dernière dans les serveursAls de tegenstander de overtreding niet claimt en de arbiter niet ingrijpt,
Com claimt dat ze de nummer een downloadbare video clip site op het hele internet zijn.
Com affirme qu'ils sont le site de vidéos téléchargeables numéro un sur tout Internet.Nu, omdat hij eerst 18 sloot, claimt hij de linkerbovenhoek van het grote spelbord door zijn X of O in die box te plaatsen.
Maintenant qu'il a fermé 18 ans en premier, il revendique le coin supérieur gauche du grand tableau en plaçant son X ou son O dans cette case.Het claimt onafhankelijke audits van de random number generator om de eerlijkheid ervan te bevestigen,
Il réclame des audits indépendants du générateur de nombres aléatoires pour attester de son équité,De Amerikaanse geheugenchip-maker Micron claimt de verzending van zijn geheugenchips naar Huawei op te schorten.
Le fabricant américain de puces de mémoire Micron prétend suspendre les envois de ses puces de mémoire à Huawei.Deze groep claimt de controle te hebben over het Vaticaan
De profetie claimt, dat wij die vloek kunnen verbreken…
La prophétie dit qu'on peut briser la malédiction,De groep kondigt aan dat ze in 2018 een omzet van 500 miljoen euro wil realiseren, claimt vijf miljoen klanten en 2500 partners.
Le groupe annonce vouloir réaliser en 2018 500 millions d'euros de chiffre d'affaires, revendique cinq millions de clients et 2 500 partenaires.Dit experiment is overigens nog maar het begin, claimt de Londense juwelier.
Quoi qu'il en soit, cette expérience n'est que le début" affirme le joaillier de Londres.Een andere groep claimt dat Naoshi Onodera van de Zuidelijke keizerlijke bloedlijn keizer zou moeten worden,
Un autre groupe prétend que Naoshi Onodera de la lignée impériale du Sud devrait devenir empereur,Kreeg net een telefoontje van een advocaat in noord-Jersey… die claimt D'Angelo Barksdale te vertegenwoordigen.
Elle vient d'avoir un coup de fil d'un avocat du New Jersey qui dit représenter un type nommé D'Angelo Barksdale.de familie advocaat, claimt dat elk hun onschuld heeft bewezen.
l'avocat de la famille Tobin, déclare que chacun a légitimement clamé son innocence.er is vastgesteld dat het systeem werkt zoals FIAT claimt.
Bella Bingo-gebruiker stort eenvoudig initiële fondsen op een van verschillende manieren, claimt een 100% bonus
L'utilisateur de Bella Bingo dépose simplement des fonds initiaux de plusieurs façons, réclame un bonus de 100%
