CLAIMT - vertaling in Duits

behauptet
beweren
zeggen
stellen
claimen
suggereert
betogen
beansprucht
opeisen
claimen
aanspraak maken
nemen
beweren
aanspraak
sagt
zeggen
vertellen
leiding
laten
baas
noemen
fordert
eisen
roepen
verzoeken
willen
verlangen
dringen
dringen er
beroep
daag
dagen
behaupten
beweren
zeggen
stellen
claimen
suggereert
betogen
sagen
zeggen
vertellen
leiding
laten
baas
noemen

Voorbeelden van het gebruik van Claimt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Behalve dat Bynes advocaat claimt dat je de stiefdochter er toe aanzette.
Anwalt behauptet, dass ihr die Stieftochter dazu angestiftet habt.
Ze claimt dat ze geholpen zijn.
Sie behauptet, dass sie Hilfe hatten.
Maar ze claimt dat ze hulp van buitenaf hadden.
Sie behauptet, dass sie Hilfe hatten.
Audi claimt een jaar op beiden vooruit te lopen.
Audi behauptet, beide innerhalb eines Jahres zu übertreffen.
Google claimt 11.3 miljard.
Google behauptet 11.3 Milliarde.
Ik heb iemand aan de lijn die claimt James Nathanson te zijn.
Ich habe Jemanden am Telefon, der behauptet, James Nathanson zu sein.
Google claimt bijna alle gebruikers van de diensten als back-up-and-running 11.
Google behauptet, fast alle Benutzer, die services wurden wieder auf und läuft um 11.
Slechts één claimt de prijs.
Und nur einer kann den Preis beanspruchen.
Je claimt dit zwaard als de jouwe?
Du behauptest, es wäre dein Schwert?
Het claimt ook datalle menselijke samenlevingen.
Die behauptete auch, dass alle menschlichen Gesellschaften.
Ze claimt… die niet langer.
Sie erhebt… keinen Anspruch mehr.
Maar ook de man die u claimt gedood te hebben op de kermis.
Auch zu dem Mann, den Sie angeblich auf dem Jahrmarkt töteten.
Jij bent de enige die claimt dat er nog een kogel is.
Du bist die einzige, die behauptet, dass es eine zweite Kugel gibt.
Een leugen die claimt dat iemand een eind kan maken aan m'n heerschappij.
Eine Lüge, die besagt, dass jemand meine Herrschaft beenden könne.
Die claimt een wapenhandelaar te zijn.- Iets verder op de gang zit een man.
Unten ist ein Mann, der behauptet, ein Waffenhändler zu sein.
koninklijke kastelen claimt, tegen de koning?
der Erzbischof königliche Burgen einfordert, gegen den König?
ga jij terug en claimt de moord voor jezelf?
kehrst du zurück und beanspruchst die Tötung für dich?
het hart van de prins claimt.
du des Prinzen Herz verlangst.
De echte. man vermist zoon claimt ontvoering door ufo.
Mein richtiger. Mann verschwindet, Sohn spricht von Entführung durch UFO.
Philip heeft me ook verteld van de man, die claimt Peter Bishop te zijn.
Phillip erzählte mir auch von dem Mann, der vorgibt, Peter Bishop zu sein.
Uitslagen: 133, Tijd: 0.06

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits