DAADWERKELIJK IS - vertaling in Frans

• a effectivement été
• a été réellement
• a été fait
• il a en fait été
• ont été effectivement
• ont effectivement été
• a été faite
• est en réalité

Voorbeelden van het gebruik van Daadwerkelijk is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

dat niet alleen bezit antioxidant functie echter bovendien daadwerkelijk is bevestigd aan de menselijke libido te verbeteren
seulement possède caractéristique antioxydant mais a en outre été effectivement confirmée pour améliorer la libido humaine

Het daadwerkelijk is adeptly gemaakt om uw lichaam te bieden precies wat het nodig heeft.
Il a effectivement été créé pour offrir adeptly votre corps ne exactement ce dont il a besoin.

Een heleboel onderzoek daadwerkelijk is uitgevoerd op DHA
A été effectivement fait beaucoup d'étude sur le DHA

heeft Garcinia Cambogia daadwerkelijk is geopenbaard aan eetlust
Garcinia a effectivement été révélé affecter l'appétit

Het daadwerkelijk is vakkundig ontworpen om je lichaam te geven wat het nodig heeft.
Il a effectivement été conçu par des experts pour donner à votre corps tout ce qu'il faut.

Om te controleren of een aanvraag daadwerkelijk is gedaan door de eigenaar van een e-mailadres,
Afin de vérifier qu'une demande est réellement effectuée par le propriétaire de l'adresse e-mail,

Historisch gezien is Clen daadwerkelijk is gebruikt door veel mensen als gevolg van het feit dat het was zo een efficiënte vetverbranding en snijden steroïde.
Historiquement, Clen a effectivement été utilisé par beaucoup de gens en raison de la réalité qu'il avait une telle graisse efficace combustion ainsi que des stéroïdes coupe.

tot het geld daadwerkelijk is ontvangen, is er een risico dat je wil.
jusqu'à ce que l'argent est effectivement reçu, il y a un risque que vous allez.

is Anavar daadwerkelijk is ingedeeld onder Schedule III(niet-verdovende) illegale drugs.
Anavar a effectivement été classées dans la catégorie Mise en place III(non narcotiques) drogues illicites.

Is het zaad dat niet alleen bezit antioxidantfunctie echter bovendien daadwerkelijk is geverifieerd menselijke libido te verbeteren
Il est la graine qui non seulement possède la fonction anti-oxydant mais a en outre été effectivement vérifiée pour améliorer la libido humaine

Voor de informatie, heeft Garcinia Cambogia daadwerkelijk is geopenbaard om de impact eetlust
Pour l'information, Garcinia Cambogia a effectivement été révélé à l'impact de l'appétit

Piracetam heeft bovendien daadwerkelijk is gebruikt als een neuroprotectant bij mensen onderneming open hart chirurgie
Piracétam a en outre été effectivement utilisé en tant que neuroprotecteur chez les personnes qui entreprennent une chirurgie à cœur ouvert

heeft Garcinia Cambogia daadwerkelijk is geopenbaard aan cravings
Garcinia a effectivement été révélé à affecter les envies

Het daadwerkelijk is gewijzigd in die mate dat gelijkenissen tussen de twee steroïden vrijwel onwaarneembaar.
Il a effectivement été changé dans la mesure où les ressemblances entre les deux stéroïdes sont pratiquement indistincte.

Het daadwerkelijk is goedgekeurd door de FDA als gevolg van het bewijs
Il a effectivement été FDA autorisée à la suite de la preuve

Het daadwerkelijk is goedgekeurd door de FDA als gevolg van het bewijs dat het echt functioneert.
Il a été effectivement FDA acceptée en raison de la preuve qu'il fonctionne effectivement..

maar ook daadwerkelijk is bevestigd aan de menselijke libido te verhogen
a aussi été effectivement confirmée pour augmenter la libido humaine

deze volgende reuzensprong in de richting van een federalistisch Europa daadwerkelijk is wat zij willen.
ce pas de plus vers une Europe fédérale est réellement ce qu'ils veulent.

De bestaande regelingen blijven echter van kracht tot die wijziging daadwerkelijk is doorgevoerd.
Néanmoins, les accords existants resteront en vigueur jusqu'à ce que ce changement soit réellement effectué.

uit kunnen zoeken of dit daadwerkelijk is wat ik zou willen doen.
je verrai si c'est vraiment ce que je veux faire.