DE ANDERE FUNCTIES - vertaling in Frans

• autres fonctions
• autres caractéristiques
• autres fonctionnalités
• autres dispositifs
• reste des fonctionnalités

Voorbeelden van het gebruik van De andere functies in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Naast de andere functies van testosteron, bepaalt het hormoon het energiepotentieel van mannen.
En plus des autres fonctions de la testostérone, l'hormone détermine le potentiel énergétique de l'homme.

Dank zij deze internationale ontwikkeling is ook duidelijk geworden dat houtproductie, mits op de juiste wijze georganiseerd, ook de andere functies van bossen stimuleert.
Ce développement au niveau international a clairement prouvé qu'une production de bois optimale profite aussi aux autres fonctions de la forêt.

de leden van het Uitvoerend Comité verdelen de andere functies onderling.
les membres du Comité Exécutif choisiront entre eux les titulaires des autres fonctions.

en kunt u de andere functies van het menu bovenaan.
vous pouvez accéder aux autres fonctions du menu en haut.

Deze bonus ronde lijkt niet te betalen de hoogste in vergelijking met de andere functies die's aangeboden in dit spel.
Ce bonus ne semble pas à payer le plus élevé par rapport à d'autres fonctionnalités que's offertes dans ce jeu.

wordt hij opgeladen. U ziet de andere functies van de wagen nog altijd op het aanraakscherm,
vous pouvez toujours voir les autres fonctions de la voiture affichées sur l'écran tactile,

ziet u nog altijd de andere functies van de wagen op het aanraakscherm. Apple CarPlay
vous pouvez toujours voir les autres fonctions de la voiture affichées sur l'écran tactile,

laten we eens een kijkje bij enkele van de andere functies die iMusic te bieden heeft
nous allons jeter un oeil à quelques-unes des autres caractéristiques qui iMusic a à offrir

het kloppen van het hart en de andere functies ervan door de bloedcirculatie op gang worden gebracht
le battement du coeur et ses autres fonctions sont mis en route par la circulation du sang,

Terwijl we gaan laten zien u enkele van de andere functies verderop in dit artikel,
Alors que nous allons vous montrer quelques-unes des autres caractéristiques plus loin dans cet article,

door de vermeldingen bladeren, maar u dient lid te worden om uw eigen contactadvertentie te publiceren en de andere functies van de site te gebruiken.
de voir les listes d'annonces, mais pour publier une annonce et utiliser les autres fonctionnalités du site, il faut devenir membre.

U ziet de andere functies van de wagen nog altijd op het aanraakscherm,
votre téléphone se recharge et les autres fonctions du véhicule demeurent affichées à l'écran tactile,

Hieronder zijn enkele van de andere functies die u toegang te krijgen tot het gebruik van dr. fone- Schakelaar
Voici quelques-unes des autres caractéristiques que vous y accéder lors de l'utilisation dr. fone- Switch

Voordat we een kijkje op enkele van de andere functies nemen welke android toolkit van Dr. Fone te bieden heeft,
Avant de prendre un coup d'oeil à certains des autres dispositifs dont toolkit android Dr. Fone peut offrir,

gaan we bespreken een aantal van de andere functies die in dit programma.
nous allons discuter de certaines des autres fonctionnalités incluses dans ce programme.

Coördinerend en integrerend de andere functies die in deze sectie, zoals de stroom van informatie die over de harde schijfinterface worden vermeld,
Coordinating et intégrant les autres fonctions mentionnées dans cette section, telle que l'écoulement d'information au-dessus de l'interface de disque dur,

IOS apparaat overigens, we gaan een aantal van de andere belangrijke functies die een deel van zijn lijst.
nous allons énumérer quelques-unes des autres caractéristiques clés qui font partie de celui-ci.

het verliezen van data is een probleem geweest, in veel van de andere functies die door Dr. Fone is er het risico van verlies van data.
a été un problème, dans la plupart des autres fonctionnalités offertes par Dr. Fone il y a le risque de perte de données.

dus laat' s Neem een kijkje bij enkele van de andere functies die Dr. Fone te bieden heeft.
alors laissez's jetez un oeil à certains des autres dispositifs que Dr. Fone a à offrir.

Wanneer de lever veel alcohol af te breken krijgt, worden de andere metabole functies van de lever, zoals de opbouw van eiwitten
Lorsque le foie reçoit de grandes quantités d'alcool à détruire, les autres fonctions métaboliques du foie,