DE DERDE IS - vertaling in Frans

• le troisième est
• le troisième étant

Voorbeelden van het gebruik van De derde is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De derde is of de afgiftesnelheid van voedingsstoffen consistent is met de vraag naar voedingsstoffen in alle stadia van de plant.
La troisième est de savoir si le taux de libération d'éléments nutritifs est compatible avec la demande d'éléments nutritifs à tous les stades de la plante.

we meer actief meedoen. En de derde is het geheugen te vergroten door een visualisatie op te slaan.
qu'elles nous engagent davantage. et la troisième est d'améliorer la mémorisation en créant une persistence visuelle.

de tweede is Goud Koorts en de derde is lucky Strike.
la seconde est la Fièvre de l'Or et la troisième est la Grève cela chanceux.

een andere is 50 vierkante meter en de derde is 90 vierkante meter.
une autre est de 50 mètres carré et la troisième est de 90 mètres carrés.

De tweede camera wordt beschouwd als een telelens, maar de derde is nog onbekend.
La deuxième caméra est considérée comme un téléobjectif, mais la troisième est toujours inconnue.

Als de tweede gunstige grootte gescheiden van de eerste ongunstig, dan de derde is gunstig onmiddellijk voor de tweede.
Si la taille favorable seconde séparée de la première défavorables, puis la troisième est favorable pour le second immédiatement.

Goed, de derde is Ross Fernholm, een voormalig politieagent die deel uitm.
Ok, le troisième c'est Ross Fernholm,- c'est un ancien agent de police qui faisait parti de.

De derde is medeschuldenaar van het geheel van de fiscale schulden van de belastingplichtige,
Le tiers est codébiteur de l'ensemble des dettes fiscales du contribuable,

die Yurifiguur… en de derde is een supercategorie voor alle anderen.
le personnage de Yuri, et le 3ème serait une super-catégorie pour tous les autres.

de tweede in onuitsprekelijk onwaarheid, de derde is overbodigheid van bulkproducten,
la deuxième en ineffable fausseté, le troisième est superflu de la masse

Villa Myrtale), terwijl de derde is een verdieping(begane grond)
Villa Lanassa Myrtale) tandis que le troisième est de plain-pied(rez de chaussée)

de tweede is de moeite waard 88 munten en de derde is de moeite waard 888 munten.
la seconde étant la valeur de 88 pièces de monnaie et le troisième étant en vaut 888 pièces de monnaie.

de tweede is volledig van airconditioning op onze 1e verdieping en de derde is een rooftop restaurant met uitzicht over de stad.
la deuxième est entièrement climatisé sur notre 1 er étage et le troisième est un restaurant sur le toit avec vue sur la ville.

een Delviaanse vrouw, genaamd Pa'u Zotoh Zhaan… de derde is een Hyneriaan die zichzelf Rygel de 16de noemt.
est une femme Delvienne nommée Pa'u Zotoh Zhaan… le troisième est un Hynérien qui se donne le titre de Rygel XVI.

de tweede het aantal munten en de derde is de hoeveelheid winlijnen en die kunnen worden geactiveerd.
la deuxième le nombre de pièces et la troisième est la quantité de lignes de paiement qui peuvent être activés.

Sindsdien hebben kijkers drie seizoenen van het project kunnen genieten(de tweede werd vrijgegeven op 30 september in hetzelfde jaar 2015, de derde is al in het volgende jaar, 2016, op 25 juni).
Depuis lors, les téléspectateurs ont eu l'opportunité de profiter des 3 saisons du projet(la seconde a été lancée le 30 septembre de la même année 2015, la troisième est déjà dans l'année suivante, 2016, le 25 juin).

De derde is de ervaring vanaf de berg,
Et le troisième est l'expérience depuis la montagne,

ongewijzigd te blijven en de derde is kleiner worden of afnemen.
à ne pas changer et la troisième c'est la contraction ou l'amoindrissement.

De tweede ingang heeft betrekking op recent geopende bestanden En de derde is realtion met favoriete mappen.
La deuxième entrée est liée à les fichiers consultés récemment Et le troisième est realtion avec dossiers favoris.

de tweede is een mobiel casino en de derde is via een web browser, die over het algemeen is
le second est un casino mobile et la troisième est par l'intermédiaire d'un navigateur web,