DE EXACTE DATUM - vertaling in Frans

• date exacte

Voorbeelden van het gebruik van De exacte datum in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze dringt er tevens op aan de nog bestaande vraagtekens( buiten de keuze van de deelnemende landen) weg te nemen, te weten: de exacte datum voor de invoering van de eurobiljetten de dubbele prijsvermelding gedurende de overgangsperiode van 1999 tot 2002 en ten slotte de omwisselingskosten.">
Elle les presse aussi d'éliminer les points d'interrogation qui subsistent(en dehors du choix des pays participants): date exacte de l'introduction des billets

broeder Hwang wedergeboren was, dus toen zei broeder Hwang dat hij niet de exacte datum en uur wist, maar dat hij wedergeboren was door in het evangelie van het water en de Geest te geloven,
il était né de nouveau, alors le frère Hwang répondit qu'il ne savait pas exactement la date et l'heure, mais qu'il était né de nouveau en croyant en l'évangile de l'eau

bij elektronische zending die op vergelijkbare wijze de exacte datum van de verzending waarborgt]3, kan de[2 aanbesteder]2.
envoi électronique assurant de manière équivalente la date exacte de l'envoi]3, le[2 adjudicateur]2 peut.

De tweede ronde werd in januari 1995 gespeeld, de exacte data zijn onbekend.
La récolte des 50 000 signatures nécessaires a débuté en janvier 1902, la date précise est inconnue.

De exacte datum is onbekend.
La date exacte est inconnue.

Weet u de exacte datum?
Vous avez la date exacte?

Morgen weet ik de exacte datum.
Je saurai la date exacte demain.

De exacte datum is niet bekend.
La date exacte n'est pas connue.

Hadden we maar de exacte datum.
Si seulement on avait la date exacte.

De exacte datum van deze rebellie is onzeker.
La date exacte de cette conversion n'est pas certaine.

De exacte datum van dit werk is niet gekend.
La date exacte de cet évènement n'est pas connue.

De exacte datum van hun landing in Kreta is onzeker.
La date exacte de l'arrivée des exilés andalous en Crète est incertaine.

De exacte datum van de oprichting van het klooster is niet bekend.
La date exacte de la création du monastère n'est pas connue.

De exacte datum van de internet check!
La date exacte sur le chèque internet!

De exacte datum is 8/26/1826,
La date exacte est le 26/08/1826

De exacte datum in feite zal op 01-03 juni 2012.
La date exacte sera en fait le 1er Juin- 3e, 2012.

De exacte datum is beter om te controleren met de arts.
La date exacte est préférable de vérifier avec le médecin.

Informeer bij de VVV voor de exacte datum van de Sinterklaasintocht.
Informez-vous auprès de l'Office du tourisme pour la date exacte de l'arrivée de Saint Nicolas.

Het verkrijgen van de exacte datum en tijd voor een bestand.
Obtenir la date et l'heure exactes pour un fichier.

De exacte datum van levering wordt tenminste één week tevoren medegedeeld.
La date exacte de livraison est communiquée au moins une semaine à l'avance.