DE EXACTE DOSERING - vertaling in Frans

• la posologie exacte
• la dose exacte
• le dosage exact
• le dosage précis

Voorbeelden van het gebruik van De exacte dosering in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is belangrijk op te merken dat de exacte dosering kan variëren voor elk individu,
Il est important de noter que la dose exacte peut varier pour chaque individu,

Protocollen van de dosering van de drug worden ontwikkeld uniek voorziet op een manier zodat de exacte dosering gebruikt in een logisch en efficiënt gebruik van
Protocoles de dosage du médicament sont développés unique d'une manià ̈re telle que le dosage exact utilisé prévoit une utilisation logique

De exacte dosering varieert voor elk individu,
La posologie exacte varie pour chaque individu,

Patiënten moeten altijd hun arts te raadplegen voordat u dit medicijn, zodat de exacte dosering die nodig is om hun specifieke aandoening te behandelen kan worden voorgeschreven, omdat de dosering kan
Les patients doivent toujours consulter leur médecin avant de prendre ce médicament de telle sorte que la dose exacte requise pour traiter leur condition particulière ne peut être prescrit,

Echter de exacte dosering variëren voor elke individuele patiënt,
Cependant, la posologie exacte peut varier pour chaque patient individuel,

twee keer per dag in te nemen, maar de exacte dosering varieert, afhankelijk van de specifieke aandoening die wordt behandeld.
deux fois par jour, mais le dosage exact varie en fonction de la condition spécifique à traiter.

Het is belangrijk op te merken dat de exacte dosering voorgeschreven kunnen variëren afhankelijk van de aandoening die wordt behandeld,
Il est important de noter que la dose exacte prescrite peut varier en fonction de l'état à traiter,

De exacte dosering kan echter voor elke individuele patiënt verschillen
Cependant, la posologie exacte peut varier pour chaque patient individuel,

twee maal per dag, maar de exacte dosering varieert per patiënt,
deux fois par jour, mais le dosage exact varie pour chaque patient,

De exacte dosering varieert afhankelijk van de aandoening die wordt behandeld,
La dose exacte varie en fonction de la condition qui est traitée en tant

Patiënten moeten weten dat de exacte dosering vereist varieert per patiënt,
Les patients doivent être conscients que la posologie exacte requise varie pour chaque patient,

twee keer per dag te nemen, maar de exacte dosering varieert voor elke patiënt,
deux fois par jour, mais le dosage exact varie pour chaque patient,

De exacte dosering hangt af van de te behandelen aandoening als de behandeling van misselijkheid
La dose exacte varie en fonction de la condition qui est traitée en tant

Echter, de exacte dosering verschilt per individuele patiënt,
Cependant, la posologie exacte diffère pour chaque patient individuel,

De exacte dosering nodig is afhankelijk van de te behandelen aandoening,
La dose exacte requise varie en fonction de la maladie traitée,

Het is belangrijk op te merken dat de exacte dosering kan variëren afhankelijk van de ernst van de te behandelen aandoening
Il est important de noter que la posologie exacte peut varier en fonction de la gravité de l'état qui est traité,

Patiënten moeten er rekening mee dat de exacte dosering nodig is verschilt per staat,
Les patients doivent noter que la dose exacte requise varie pour chaque état,

Het is belangrijk op te merken dat de exacte dosering kan variëren,
Il est important de noter que la posologie exacte peut varier

Patiënten moeten er rekening mee houden dat de exacte dosering voor elk individu kan variëren,
Les patients doivent noter que la dose exacte peut varier pour chaque individu, et les patients doivent

Volwassen patiënten krijgen soms de opdracht om dit medicijn 1 tot 3 keer per dag te nemen, maar de exacte dosering varieert afhankelijk van de te behandelen aandoening en de reactie van
Les patients adultes sont parfois invités à prendre ce médicament 1 à 3 fois par jour, mais la posologie exacte varie en fonction de l'affection traitée