IS DE DOSERING - vertaling in Frans

• posologie est
• dosage est
• est la dose

Voorbeelden van het gebruik van Is de dosering in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Berlipril 10(het cijfer is de dosering, misschien nog eens 5 of 20);
Berlipril 10(le chiffre est le dosage, peut-être encore 5 ou 20);

Klik hier om te kopen Garcinia Cambogia Extract Wat is de juiste dosering voor Garcinia Cambogia?
Cliquez ici pour acheter l'extrait de Garcinia Cambogia Quel est le dosage correct de Garcinia Cambogia?

de meest populaire is de dosering van 50 mg.
le plus populaire est le dosage de 50 mg.

Afhankelijk van de lidstaat, is de dosering afhankelijk van gewicht
En fonction des États membres, la posologie est basée sur le poids

Dat is de juiste dosering van het geneesmiddel, uw arts orders,
Telle est la dose correcte de la drogue,

Manifestaties van chronisch hartfalen- gedurende de eerste twee weken is de dosering 25 mg, daarna is deze verhoogd tot 50,
Manifestations d'insuffisance cardiaque chronique- pendant les deux premières semaines, la posologie est de 25 mg,

vaste voeding is de Biogold, neem de grootste maat van de pot in cm, dit is de maximale dosering van het aantal korrels wat u in de aarde drukt.
prendre la plus grande taille du pot en cm, ceci est la dose maximale du nombre de grains qui est enfoncé dans la terre.

de RAAS wordt geactiveerd, is de dosering ook de helft van het minimum.
le SRAA est activé, la posologie est égale à la moitié du minimum.

Typische toepassingen zijn de dosering van chloorbleekloog, waterstofperoxide
Des utilisations typiques sont le dosage de l'eau de Javel,

driemaal gedurende deze periode was de dosering licht verhoogd.
trois fois pendant cette période, la dose a été légèrement augmentée.

Is De dosering van de oplossing is..
Le dosage de la solution est.

Het geheim is de dosering.
Le secret c'est la modération.

Voor kinderen die minder dan 25 kg wegen, is de dosering afhankelijk van hun gewicht.
Chez les enfants pesant moins de 25 kg, la dose recommandée dépend de leur poids.

Voor patiënten van 3 maanden tot en met 17 jaar is de dosering afhankelijk van het lichaamsgewicht.
Chez les enfants âgés de trois mois à 17 ans, la dose dépend du poids corporel.

Aangezien er weinig gegevens beschikbaar zijn uit onderzoeken waarin de titratiestappen met de combinatie werden beoordeeld, is de dosering gewijzigd.
Étant donné la pauvreté des données d'essais évaluant les étapes de titration avec l'association, la posologie de l'association a été modifiée.

adolescenten( 12-17 jaar) is de dosering en wijze van toediening dezelfde als voor volwassenen.
les adolescents(12 à 17 ans), la posologie et le mode d'administration sont les mêmes que pour les adultes.

Bij volwassenen is de dosering normaliter 180 microgram eenmaal per week gedurende 48 weken, hoewel bij sommige hepatitis C-patiënten 16,
Chez les adultes, la dose de Pegasys est généralement de 180 microgrammes une fois par semaine pendant 48 semaines,

jongeren tot 18 jaar is de dosering afhankelijk van het gewicht van de patiënt
les enfants et les adolescents, la posologie doit être adaptée au poids du patient:

Misschien was de dosering verkeerd.
J'ai dû me tromper dans les dosages.

Het kan nodig zijn de dosering haloperidol te verminderen.
Il peut s'avérer nécessaire de réduire la dose d'halopérodil.