DE JONGE GEITJES - vertaling in Frans

• enfants
• les gosses
• les chevreaux

Voorbeelden van het gebruik van De jonge geitjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

karamel, of voor de jonge geitjes bij hart, en kinderen in het algemeen- hagelslag.
caramel, ou pour les enfants à cœur et les enfants en général- sprinkles.

mensen te laten die met pret spelen, kunnen de jonge geitjes en de volwassenen in de pool spelen.
pour laisser des personnes jouant avec l'amusement, des enfants et les adultes peuvent jouer dans la piscine.

wij versterkt het met dubbele strook, en maakt hulphandvat op de het beklimmen ladder, kunnen de jonge geitjes de gemakkelijkere die ladder beklimmen.
fait la poignée d'aide sur l'échelle s'élevante, enfants peut monter l'échelle plus facile.

Aangezien de meeste jonge geitjes het tuinieren hulpmiddelen vrij eenvoudig zijn te gepuiken, kunt u een paar notulen slechts nemen om te verklaren aan de jonge geitjes hoe de jonge geitjes het tuinieren hulpmiddelen verondersteld om zijn te werken alvorens zij de hulpmiddelen op hun gepuiken.
Car la plupart des outils de jardinage d'enfants sont assez simples pour employer, vous pouvez seulement prendre quelques minutes pour expliquer aux enfants comment les outils de jardinage d'enfants sont censés fonctionner avant qu'ils utilisent les outils sur leurs propres.

De jonge geitjes kunnen op het het springen kasteel springen om van de gelukkige springende tijd met haar vrienden te genieten, en met mimions op het centrum van het kasteel te spelen,
Les enfants peuvent sauter sur le château sautant pour apprécier le temps sautant heureux avec ses amis, et le jeu avec les mimions au centre du château,

Het is een vertrouwde scène: De jonge geitjes die bij elkaar klagen, dat,"hij een groter stuk van pastei," kreeg gillen of"zij die kregen omhoog een uur later vorige nacht te blijven.
C'est une scène familière: Badine des cris à l'un l'autre, se plaignant cela,"il a obtenu un plus grand morceau de pâté en croûte," ou"elle a obtenu de rester vers le haut une heure de plus tard la nuit passée.

De jonge geitjes kunnen samen met hun vrienden in de bevroren wereld,
Les enfants peuvent sauter ainsi que leurs amis dans le monde congelé,

De jonge geitjes kunnen op de het springen speelplaats springen om van de gelukkige springende tijd met haar vrienden te genieten,
Les enfants peuvent sauter sur le terrain de jeu sautant pour apprécier le temps sautant heureux avec ses amis,

De jonge geitjes kunnen op het het springen kasteel springen om van de gelukkige springende tijd met haar vrienden te genieten,
Les enfants peuvent sauter sur le château sautant pour apprécier le temps sautant heureux avec ses amis,

De jonge geitjes kunnen aan het het springen huis beklimmen om van de gelukkige springende tijd met haar vrienden te genieten,
Les enfants peuvent s'élever à la maison sautante pour apprécier le temps sautant heureux avec ses amis,

nu in de 21ste eeuw kunnen de jonge geitjes hun vaardigheden testen en hun oudersportefeuilles binnen de koele nieuwe Boot Camp-Uitdaging breken.
reposer dedans pour l'amusement, mais maintenant dans les enfants du 21ème siècle peut examiner leurs qualifications et casser leurs portefeuilles de parents à l'intérieur du nouveau défi frais de Boot Camp.

de klep zullen helpen om de lucht tegen te houden laten uit te snel, zodat de jonge geitjes genoeg tijd hebben om het kasteel te verlaten.
l'aileron aiderons à arrêter l'air laissons trop rapidement, de sorte que les enfants aient assez de temps de laisser le château.

kan de bodem de jonge geitjes dragen geen kwestie hoe zij op het kasteel spelen,
le fond peut soutenir les enfants n'importe comment ils jouent sur le château,

kunnen hulpmiddelen bevatten u nooit van gedachte waarvan op uw voor de jonge geitjes of de dingen zou hebben geen die u bestaan wist.
peuvent contenir les outils que vous n'auriez jamais de la pensée de sur vos propres pour les enfants ou les choses que vous n'avez pas sues ont existés.

De jonge geitjes kunnen bal, waterboot,
Les enfants peuvent paly arroser la boule,

De jonge geitjes vermijden weg vielen.
Les enfants évitent ont tombé.

De jonge geitjes rangschikken opblaasbare uitsmijter met pool.
Les enfants classent le videur gonflable avec la piscine.

Zo wanneer de jonge geitjes op de spelen stuiteren.
Ainsi quand les enfants rebondissent sur les jeux.

De jonge geitjes kunnen van hun prettijd hier genieten.
Les enfants peuvent apprécier leur temps d'amusement ici.

M hoogte voor de jonge geitjes, kan ook worden aangepast.
M pour les enfants, peut également être adaptée aux besoins du client.