DE ONTVOERDER - vertaling in Frans

• kidnappeur
• ravisseur
• kidnappeurs
• ravisseurs

Voorbeelden van het gebruik van De ontvoerder in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Als de ontvoerder het toestel niet heeft gevonden.
En imaginant que les ravisseurs n'ont pas trouvé le téléphone.

We moeten uitzoeken waarom de ontvoerder die soldaten wilde hebben.
Il faut qu'on sache pourquoi le ravisseur voulait ces soldats.

Als de ontvoerder hem gebruikt als wapen,
Si le kidnappeur l'utilise comme une arme,

Denk je dat Geist de vermiste ontvoerder zag in de bar?
Tu penses que Geist a vu le kidnappeur dans le bar?

De echte ontvoerder was een vrouw genaamd Baraa Nezain.
Le ravisseur de l'enfant était une femme du nom de Baraa Nezain.

We moeten de ontvoerder laten geloven dat we in een ander gebied zoeken.
Nous devons faire croire au kidnappeur que nous sommes dans une autre ville.

De ontvoerder is Latino,
Le ravisseur est latino,

De ontvoerder komt binnen en neemt het kind mee.
Entre le ravisseur. Il emmène l'enfant.

Maar de ontvoerder is geïnteresseerd in Addison, geen geld.
Le kidnappeur était intéressé par Addison, pas par l'argent.

Of heeft de ontvoerder er een tiener bij betrokken?
Ou notre kidnappeur avait un autre adolescent impliqué?

Als snel zijn ze de ontvoerder op het spoor.
Il part alors sur les traces des kidnappeurs.

De dode ontvoerder is een bekend lid van het Diego kartel.
Le kidnappeur mort est un membre connu du cartel de Diego.

Dit is of de domste ontvoerder of de slimste.
C'est le plus idiot des kidnappeurs ou le plus futé.

Is dat de vrouwelijke ontvoerder?
C'est la kidnappeuse?

Denk je dat de ontvoerder van Leopold Cain hem van tevoren waarschuwde?
Tu crois que le ravisseur de Leopold l'a prévenu avant d'agir?

Kimball is zeker de ontvoerder.
Kimball est définitivement notre kidnappeur.

Ze zegt dat Emily de ontvoerder kende.
Elle dit qu'Emily connaît son agresseur.

Volg de instructies van de ontvoerder.
Suivez les instructions du suspect.

jij kan horen bij welk filiaal de ontvoerder is.
vous puissiez identifier vers laquelle le kidnappeur serait.

En we hebben je telefoon nodig. De ontvoerder heeft contact met jou opgenomen.
Et nous allons avoir besoin de votre portable, le kidnappeur vous a contacté.