Voorbeelden van het gebruik van Decaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De decaan je terug laat komen?
Jusqu'à ce que le CPE te laisse revenir à Harbor?De decaan van de faculteit waaraan de hoogleraar verbonden is;
Du doyen de la faculté à laquelle le professeur est attaché;Heb je decaan Kekalos nog gesproken over het werk?
Tu as parlé au doyen de reprendre le travail?Dames, dames, de decaan heeft ons… Dat geld eerlijk gegeven.
Ik heb de decaan verteld dat het ons ontwerp was.
J'ai dit au doyen qu'on l'avait fait.Decaan drive-by!
Attaque de doyen!Decaan Haley zal het maag-virus verhaal niet altijd geloven.
Ik ben decaan van de faculteit natuurwetenschappen.
Je suis le doyen du département des Sciences naturelles de l'université.Ik gaf decaan O'Dell de naam niet.
Je n'ai pas voulu donner ma source au doyen O'Dell.In 1908 werd hij decaan van de graduate school in Indiana.
En 1908, Eigenmann devient le doyen de l'université de l'Indiana.Ik heb er met de decaan en het hoofd atletiek over gesproken.
J'ai déjà parlé au doyen et De decaan verstuurde een memo!
Le directeur nous a envoyé un mémo!Ik ben de decaan in mijn kerk.
Zoals decaan Ward zei,' een onbeperkt excuus?
Ik heb zelfs die decaan omgekocht zodat je kon blijven studeren.
J'ai même corrompu le doyen pour que tu restes à De decaan stuurde ons net haar dossier van Judy Temple College.
Le bureau du doyen nous a envoyé son dossier de l'université.Ik moet decaan Feller spreken, alstublieft.
J'ai besoin de parler au Doyen Feller, s'il vous plaît.Weet je, decaan Pritchard heeft serieuze connecties op Columbia.
Tu sais, le doyen Pritchard a de sérieux contacts à Oolumbia.Moet ik de decaan bellen?
J'appelle Nee, je bent een decaan.
Non, t'es conseiller d'orientation.
