Voorbeelden van het gebruik van Doyen in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wallace university bureau du doyen ian busch.
KANTOOR VAN DECAAN IAN BUSCH VRIJDAG 27 FEBRUARI.Désolé, M. le doyen.
Sorry, decaantje.Doyen, demeurant à 1210 Bruxelles,
Doyen, wonende te 1210 Brussel,Doyen, demeurant à 1367 Ramillies,
Doyen, wonende te 1367 Ramillies,Un doyen de l'université.
Le doyen de ma fac de médecine.
Elles proviennent du doyen de Canterbury.
La doyen de Vocal Perfomance à la New York Academy des Arts Dramatiques.
Hoofd van vocale prestaties, van de New York Academy of Dramatic Arts.Mon mari et le doyen n'étaient pas d'accord sur cette étude.
Il devient le premier doyen de cette école.
Hij werd de eerste directeur-stichter van deze school.Il est vice-doyen et doyen du Collège des cardinaux.
Zij is hoogleraar en vicedecaan.En 2010, le doyen Karl Hehl décède à l'âge de 87 ans.
In 2010 overlijdt Seniordirecteur Karl Hehl op 87-jarige leeftijd.Venez, le Grand Doyen vous attend….
L'honorable doyen Charles Reardon exige ta présence immédiatement.
Grand Doyen, je ne peux pas faire cela!!
Grand Elder, ik kan dat niet doen!Non… Le Grand Doyen… nous a quitté….
Nee… De Grand Elder… heeft ons verlaten….Nicholas Marr est devenu le premier doyen de la nouvelle faculté.
La femme du doyen… C'est récent.
Et pour finir, une invention de notre doyen, le Pr Farnsworth.
Als laatste is ons oudste lid aan de beurt… professor Hubert Farnsworth.Je suis le doyen, mais aussi le rédacteur en chef de la Revue trimestrielle d'astrophysique.
Naast decaan ben ik ook redacteur van The Astrophysics Quarterly Review.
