DIE JE WILT - vertaling in Frans

• que vous voulez
• que vous souhaitez
• que vous aimez
• que vous désirez
• que tu
• que vous aimeriez
• que vous voudrez
• que vous voudriez
• qui te plaît

Voorbeelden van het gebruik van Die je wilt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik zat te denken aan die dure jas die je wilt.
J'ai aussi réfléchi à la veste hors de prix que tu voulais.

Je kan iedereen zijn die je wilt.
Tu peux être qui tu veux.

Je kunt iedereen krijgen die je wilt.
Vous pouvez avoir qui vous voulez.

Er staat buiten een vrouw die je wilt spreken.
Il y a une gamine qui veut vous parler.

Je kunt iedereen zijn die je wilt.
Tu peux être tout ce que tu veux.

Je kan elke meid krijgen die je wilt.
Tu pouvais avoir toutes les filles que tu voulais.

Ik ben vast de laatste die je wilt spreken.
Je suis la dernière personne à qui tu veux parler.

Er is een man die je wilt spreken.
Il y a un homme qui veut te voir.

Ik wil je helpen de dingen te zeggen die je wilt zeggen.
Je veux t'aider à dire les choses que tu veux dire.

Is dat het soort mens die je wilt zijn?
Est-ce le genre de personne que tu veux être?

Je sliep met een jongen die je wilt?
Tu as couché avec le gars que tu aimes bien?

Ik ben nu dus wel de laatste die je wilt zien.
Je dois être la dernière personne que tu veuilles voir.

Oh, Felix, je kunt me in elke gewenste positie zetten die je wilt.
Oh, Felix, tu peux me mettre dans toutes les positions que tu veux.

Je kunt hem elke kleur geven die je wilt.
C'est vrai, on peut très bien lui donner la couleur qu'on veut.

Kies uit de lijst van herstelbare bestanden, die je wilt redden.
Choisissez dans la liste des fichiers récupérables, qui vous voulez sauver.

Maak fans(mensen die je wilt).
Faire des fans(les gens qui vous aiment).

In de configuratie kan je de taal kiezen die je wilt leren.
Dans la configuration, tu peux sélectionner la langue que tu veux apprendre.

Je kunt iedereen zijn die je wilt.
Tu peux être qui tu veux être.

Je kunt alle zombies onthoofden die je wilt.
tu peux décapiter tous les zombies que tu veux.

Neem alle tijd die je wilt.
Prends le temps qu'il faudra.