Voorbeelden van het gebruik van Die kerel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je hebt een kind met die kerel!
T'as un enfant avec cet homme!Ik herken die kerel.
Je reconnais cet homme.waar zit die kerel nu?
mais où est cet homme maintenant?Heeft die kerel zijn auto niet van een klif af gereden?
Die kerel van het planetarium.
Die kerel met het masker, wat was dat, verdomme?
Wie is die kerel?
Bordel c'est qui ce type?Die kerel met de witte jas.
Die kerel werd gearresteerd in een zijsteegje.
Le mec s'est fait arrêter dans un cul-de-sac.Die kerel kan naar hier komen.
Le mec qui me cherche risque de venir ici.Die kerel in het masker verdedigde zich enkel.
Le gars avec le masque était définitivement en train de se défendre.Dat heeft die kerel die jouw hek heeft gezet vast gedaan.
Sûrement le même type qui a fait ta barrière, il est rapide.Die kerel is psychotisch,
Le mec est psychotique,Vertel eens van die kerel die toen naar Chelsea toe kwam.
Parle-leur de ce fana qui s'est approché de Chelsea.Die kerel heeft lef, zeg.
Ce gars-là a beaucoup de culot.Zie je die kerel kauwgum kauwen?
Vous voyez le gars qui mâche?Die kerel van die mitrailleur?
Le mec de Ia mitraillette? -Sans déconner?Die kerel, Danny Mitchell, is mijn favoriete sportjournalist.
Un mec qui s'appelle Danny Mitchell est mon journaliste sportif préféré.Die kerel liegt, want er is geen armband.
Le gars ment. Il n'y avait pas de bracelet.Die kerel zei dat Victor.
Le gars a dit Victor.
