Voorbeelden van het gebruik van Die ring in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je beseft niet hoe gevaarlijk je bent als je die ring draagt?
Sais-tu à quel point tu es dangereux quand tu portes cette bague?Alleen die ring is ervan over.
Geef me die ring.
Rends-moi cet anneau!Speel niet met die ring.
Arrête de jouer avec cet anneau.Mijn uniform zit in die ring.
Mon uniforme est dans cet anneau.eis ik die ring op.
j'exige cet anneau.Die ring gaf hij me zelf.
La bague, c'est lui qui me l'a donnée.Ik had die ring bij een speelhal in San Francisco gewonnen.
J'ai gagné cette bague à une fête foraine de San Francisco.Ik heb die ring 43 jaar geleden van m'n man gekregen.
Mon mari m'a donné cette bague il y a 43 ans.Ik moet echt die ring terug hebben.
J'ai vraiment besoin de cette bague.Die ring om haar vinger.
Cette bague à son doigt.Die ring is niet reglementair en dat weet je.
Die ring lieten wij toch achter!
De la bague qu'on vous a laissée en garantie!Die ring is niet compleet.
Ce cercle n'est pas complet.Hopelijk zit die ring nog in je maag.
Dis-moi que la bague est toujours dans ton estomac.En die ring stond heel mooi om je hals!
Et je trouve que la bague était très bien à ton cou!Ik zal die ring nodig hebben.
Je vais avoir besoin de cette bague.Die ring om je vinger betekent iets, Dave.
Cet anneau que tu portes a une signification, Dave.Ik wil die ring.
Je veux cette bouée.Met andere woorden: die ring is onvervangbaar.
On peut dire que cette bague est irremplacable.
