DONOR - vertaling in Frans

• donneur
• donateur
• bailleur
• pourvoyeur d'aides
• donor
• donneuse
• donneurs
• donateurs
• donatrice

Voorbeelden van het gebruik van Donor in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Injectie en donor klieren zijn niet goedkoop en complex.
Injection et les glandes du donneur ne sont pas bon marché et complexe.

Gaf je de donor ook antibiotica injectie?
Vous avez aussi fait une piqûre d'antibiotique au donneur?

Ze zegt:" Donor 141 is een geweldige man.
Elle dit,"le donneur 141 est un mec super.

Donor 141 stond er wel bij.
Tu sais, le Donneur 141 était là,

Bent u donor 140 van de CryoBank in Chicago?
Alors êtes-vous le donneur 140 de la Chicago CryoBank?

Ik laat hem donor zijn.
Je vais le laisser être un donneur.

Soort donor.
Type de donneur.

Spears haalt Dr. Stone op in het donor ziekenhuis.
Spears fait amener le Dr Stone de l'hôpital du donneur.

Dat hun zoon zijn afweer heeft laten vernietigen als voorbereiding voor de donor.
Le système immunitaire de leur fils a été ralenti en préparation au don.

Ik heb die donor lijst nodig.
J'ai besoin de cette liste de donneuses.

De EU blijft de voornaamste donor van behoeftige landen.
L'UE demeure le plus grand bailleur de fonds des pays qui ont besoin d'aide.

We konden geen donor vinden.
On ne trouvait pas de donneur.

Hij heeft een donor nodig.
Il a besoin d'un donneur.

Het enige wat we weten over hem is zijn donor ID-nummer.
La seule chose que nous savons de lui, c'est son numéro de donneur.

Weet je nog toen ik een anonieme donor overwoog?
Rappelle-toi que j'ai songé faire appel à un donneur anonyme?

Je zoektocht naar je donor is voorbij.
Quoi de neuf? Ta recherche pour un donneur est finie.

S als bloed alleen zaken als je een donor nodig.
Le sang compte juste si t'as besoin d'un donneur.

Wie was verdomme de donor?
C'est qui le putain de donneur?

Als ze in de komende uren geen donor vinden.
S'ils ne trouvent pas de donneur dans les prochaines heures.

De overdracht van geld tussen donor en ontvanger is onacceptabel.
Les transferts d'argent entre le donneur et le receveur sont inacceptables.