DOOD IS - vertaling in Frans

la mort est
sa mort
est décédé
a été tué
était décédé

Voorbeelden van het gebruik van Dood is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Dick Laurent dood is.
l'homme d'affaires Pardalot a été tué.
Ik ben blij dat ze dood is maar ik heb 't niet gedaan.
Je suis content qu'elle soit morte. Mais c'est pas moi.
Centrale zei dat Eric dood is.
Le Central a dit qu'Eric était décédé.
Dat gaat niet makkelijk zijn aangezien haar hele familie dood is.
Ça ne va pas être facile puisque toute sa famille est décédée.
Ik ben blij dat hij dood is.
je suis ravi qu'il soit mort.
Dood is de sluier die de levenden' leven' noemen.
La mort est le voile que ceux qui vivent appellent vie.
Dan zeggen we tegen Lycus dat ze dood is.
Elle le boira, et on annoncera sa mort à Lycus.
Ik moest mezelf distantiëren van de afschuwelijke waarheid dat ze dood is.
J'avais besoin de m'éloigner pour oublier le fait qu'elle soit morte.
Liv's moeder die al 22 jaar dood is?
Oui. La mère de Liv qui est décédée depuis 22 ans?
ik ben blij dat hij dood is.
je suis content qu'il soit mort!
Wist je dat Ortega dood is?
Tu savais qu'Ortega était décédé?
Als Frank hoort dat ze dood is.
Mais Franck apprend sa mort.
Ik aanvaard dat ze dood is.
J'accepte qu'elle soit morte.
De volgende dag kreeg ik een oproep dat ze dood is.
Le lendemain, j'ai un téléphone… elle est décédée.
Ik ben blij dat hij dood is.
je suis heureux qu'il soit mort.
De devotie voor de heilige Rita begint zodra ze dood is.
La dévotion à sainte Rita commence dès sa mort.
Ik ben bang dat ze dood is, John.
Et bien, j'ai bien peur qu'elle soit morte, John.
Het enige verschil nu is dat ons slachtoffer dood is.
La seule différence entre ce procès et celui-ci c'est que la victime est décédée.
Ik kan… Ik kan niet geloven dat hij dood is.
Je… je n'arrive juste pas à croire qu'il soit mort.
Dan ben ik verbaasd dat jullie niet weten dat ze dood is.
Je suis surprise que vous ignoriez sa mort.
Uitslagen: 2293, Tijd: 0.0518

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans