EEN EIGENSCHAP - vertaling in Frans

• un trait
• un attribut
• caractéristique
• une fonctionnalité
• propriété
• qualité
• d'un trait

Voorbeelden van het gebruik van Een eigenschap in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

heeft een eigenschap Face ID.
a une fonction d'identification de visage.

Deze Magische Chef Ijskasten komen met een interessante eigenschap.
Ces réfrigérateurs magiques de chef viennent avec un dispositif intéressant.

Gebeurtenissen groeperen op basis van een bepaalde eigenschap.
Pour grouper des événements selon une propriété donnée.

Gebeurtenissen sorteren op een bepaalde eigenschap.
Trier les événements par une propriété donnée.

Voor haar ontwikkeling heeft V'Ger een menselijke eigenschap nodig.
Afin d'évoluer, V'Ger a besoin d'une qualité humaine.

Nightingale hield van haar lessen en had een natuurlijke eigenschap voor de studie.
Nightingale aimé ses cours et a une capacité naturelle pour les études.

Maar toch, een fundamentele eigenschap van de voorouderlijke persoonlijkheid blijft bestaan in ons esthetische hunkeren:
Mais pourtant, un trait fondamental de la personnalité ancestrale persiste dans notre soif d'esthétisque:

Echter, is een belangrijke eigenschap in een kamergenoot situatie met grenzen en een duidelijk inzicht
Cependant, un trait important dans toute situation de colocation est d'avoir des frontières

Onderscheidingsvermogen is een belangrijke eigenschap voor degenen die zich op het pad van ascensie en verlichting bevinden.
Personne d'autre ne peut le faire pour vous. Le discernement est un attribut important pour ceux qui sont sur le chemin d'ascension et d'illumination.

Dit komt omdat wanneer een eigenschap niet gebruikt, natuurlijke selectie niet
Cela arrive parce que quand un trait n'est pas en cours d'utilisation,

Een ongelooflijke eigenschap van de lens is dat het geen bloedlevering ontvangt en eigenlijk in een vrij slecht milieu leeft.
Une caractéristique incroyable de la lentille est qu'elle ne reçoit pas un approvisionnement en sang et ne vit pas réellement dans un environnement relativement faible.

goedheid een eigenschap die je hebt en behoudt- net
la bonté un attribut que l'on a reçu

bewustzijn is een eigenschap die sommige dieren hebben ten minste mensen hebben.
la conscience est un trait que certains animaux ont au moins les humains l"ont.

In dit handboek, zagen zij hyperactiviteit als een inherente eigenschap van ADHD, en niet een verschillend symptoom.
En ce manuel, ils ont identifié l'hyperactivité comme caractéristique inhérente de TDAH, et pas un sympt40me variable.

Als u een eigenschap ontbreekt, Maak een ticket voor ons op de bouwgrond en wij zullen toevoegen aan onze todo lijst.
S'il vous manque une fonctionnalité, créer un ticket pour nous sur le site de développement et nous l'ajouterons à notre liste de choses à faire.

PhenQ biedt een uitstekende eigenschap van quiting het vet generatie in het lichaam voor een uitstekende.
PhenQ offre un attribut remarquable de quiting la génération de graisse dans le corps pour une excellente.

Een belangrijke eigenschap in een kamergenoot situatie is het hebben grenzen en een duidelijk begrip
Un trait important dans n'importe quelle situation colocataire est d'avoir des frontières

Een fantastische eigenschap van dit systeem is het vermogen om te leren
Une caractéristique fantastique de ce système est sa capacité à apprendre

Dit is een specifieke eigenschap voor de DocBook taal waarbij lay-out gescheiden is van informatie.
C'est une fonctionnalité propre aux langages balisés dans lesquels la mise en page est séparée de l'information.

Dit is een ernstige eigenschap van kleding, die een tule heeft met een deuk erop,
C'est un attribut sérieux de l'habillement, qui a un tulle avec