EEN NUMMER - vertaling in Frans

• numéro
• chanson
• une piste
• nombre
• morceau
• un single
• numéros

Voorbeelden van het gebruik van Een nummer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik heb een nummer af.
J'ai fini la chanson.

Je zei dat je een funk nummer nodig had, toch?
Tu as besoin d'une chanson funk, non?

Heeft u een nummer of een adres?
Vous avez le téléphone ou l'adresse?

Is er een nummer dat ik kan vinden?
Tous les numéros que je trouve?

We krijgen een ander nummer.
On va changer de numéro.

Timo, Shad heeft een nummer in zijn hoofd.
Shad a décidé d'un chiffre dans sa tête.

Ik zal een nieuwe nummer lijn tekenen hier.
Je vais tracer une nouvelle ligne de nombres ici.

U heeft een verkeerd nummer.
Je pense que vous vous êtes trompé de numéro.

Dat heeft een nummer nodig.
C'est ça qu'il faut, dans une chanson.

Waarom doe je een ander nummer?
Pourquoi tu as changé de chanson?

Had hij een nummer?
Il portait des chiffres?

Heeft hij je een nummer gegeven?
Il vous a dit des numéros?

Is het een nummer 3 met een breed hoofd en extra lang?
C'est une numéro trois, tête large, extra longue?

Dat is wat een nummer twee doet.
C'est ce que font les numéros 2.

Toscanini heeft ooit een nummer 65 keer opgenomen.
Toscanini. Un jour il a enregistré un morceau 65 fois.

Eerst een nummer en dan het woord Kaboom!
Premièrement, un chiffre et le mot:"Boum!

The Fear is een nummer van de Britse zangeres Lily Allen uit 2009.
Le morceau a été repris par la chanteuse britannique Lily Allen, en 2009.

Where's the Revolution is een nummer van de Britse band Depeche Mode uit 2017.
Spirit est un album du groupe anglais Depeche Mode 2017.

Fireflies is een nummer van Owl City, het synthpop-project van Adam Young.
Discographie de Owl City Voici la discographie d'Owl City, projet créé par Adam Young.

Human" is een nummer van de Britse singer-songwriter Rag'n'Bone Man.
La chanson est un succès qui fait connaître Rag'n'Bone Man au niveau international.