Voorbeelden van het gebruik van Een oude vriend in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dino, neem een raad aan van een oude vriend.
Nee, ze is de vrouw van een oude vriend.
Non, la femme d'un ancien ami.De kwartiermeester van je militaire school is een oude vriend van me.
Le quartier-maître de ton école militaire est un vieux copain à moi.Blijkbaar een oude vriend.
soi-disant un"vieil ami.We willen gewoon dat je kan bijpraten met een oude vriend.
On voulais juste rattraper le temps perdu avec un ancien ami.De vader van de bruid is een hele oude vriend van mij.
Le père de la mariée est un très vieil ami à moi.Ik had antwoorden nodig van een oude vriend, een heel oude vriend.
J'avais besoin de réponse venant d'un vieil ami. Un très vieil ami.Een oude vriend van u?
Une ancienne amie à vous?Brad is een oude vriend die een baan nodig heeft.
Parce que Brad est un vieux pote qui à besoin d'un boulot.Begroet je zo een oude vriend?
Tu ne salues pas un vieux pote?Een oude vriend die de FBI over je informeerde.
Un vieux pote qui balance tout ce que vous faites au FBI.Ja, een oude vriend.
Oui, une vieille amie.Pijn is een oude vriend.
La douleur est une vieille amie.Een oude vriend van je was bij Welltopia vandaag.
Un de tes anciens amis était à Welltopia aujourd'hui.Ik bewijs een oude vriend de laatste eer.
Een oude vriend, een astronaut die was geïmpregneerd in de ruimte.
Une vieille amie. Je beschouwt me niet als een oude vriend, hè?
Vous ne me considérez pas comme votre vieil ami, n'est-ce pas?Een oude vriend daar, een oude legervriend die.
Un vieux pote de l'armée habite là-bas.Ik wilde alleen een oude vriend helpen.
J'essayais juste d'aider une vieille amie.Ik vroeg me af waarom je een oude vriend een verkeerd telefoonnummer gaf?
Pourquoi tu donnes 
