Voorbeelden van het gebruik van Een positief effect hebben op in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
distributieactiviteiten in staat om efficiëntieverbeteringen te bereiken die een positief effect hebben op de prestaties van de supply chain.
de distribution d'obtenir des gains d'efficacité qui ont un impact positif sur les performances de la chaîne logistique.Onderzoek heeft zelfs aangetoond dat ze een positief effect hebben op gewichtsbeheersing door het verhogen van de stofwisseling
Des études Zalm overtuigt met veel meervoudig onverzadigde omega-3-vetzuren, die een positief effect hebben op uw cholesterolgehalte.
Le saumon convainc avec de nombreux acides gras polyinsaturés oméga-3, qui ont un effet positif sur votre taux de cholestérol.Dit kan mogelijk ook een positief effect hebben op de vraag binnen de Deense economie.
Cela pourrait aussi avoir un effet positif sur la demande dans l'économie danoise.ook planten die een positief effect hebben op de potentie.
aussi des plantes qui ont un effet positif sur la puissance.alle planten met een hoog gehalte aan bitterstoffen kunnen een positief effect hebben op de spijsvertering.
toutes les plantes à forte teneur en substances amères peuvent avoir un effet positif sur la digestion.aangetoond werd en die een positief effect hebben op de huid.
démontrée scientifiquement et qui ont un effet positif sur la peau.Inname van extra koolhydraten en water in de loop van de opwarming kan een positief effect hebben op prestaties met een duurtijd van minimaal 1 uur.
La prise d'hydrates de carbone et d'eau supplémentaires lors de l'échauffement peut avoir un effet positif sur les performances d'une durée d'au moins 1 heure.de stoffen die erin zitten een positief effect hebben op het vaatstelsel.
les substances qu'il contient ont un effet positif sur le système vasculaire.Dit moet een positief effect hebben op hun lichamelijke gezondheid.
cela devrait avoir un effet positif sur leur santé physique.Zaden, bladeren, bloemen bevatten veel chemische componenten die een positief effect hebben op het menselijk lichaam.
Les graines, les feuilles et les fleurs contiennent de nombreux composants chimiques qui ont un effet positif sur le corps humain.Het zijn deze genezende eigenschappen van honing die een positief effect hebben op de potentie.
Ce sont ces propriétés curatives du miel qui ont un effet positif sur la puissance.sporenelementen en vitaminen die een positief effect hebben op het lichaam.
des oligo-éléments et des vitamines qui ont un effet positif sur le corps.Het heeft een positief effect hebben op de middenklasse met verbeteringen in de economische positie.
Il de polyfenolen in de groene thee een positief effect hebben op de tanden en het tandvlees.
les polyphénols du thé vert auraient un effet positif sur les dents et les gencives.rijk aan waardevolle omega-3-vetzuren, waarvan wordt aangenomen dat ze een positief effect hebben op hart en bloeddruk.
est riche en acides gras oméga-3, qui auraient un effet positif sur le cœur et la tension artérielle.Evenzo zal de verkoop van alle kwalitatief goede landbouwproducten waarop een regionale oorsprongsbenaming staat vermeld, een positief effect hebben op de ontwikkeling van plattelandsgebieden.
De même, le Comité souligne que tous les produits agricoles de qualité avec de verspreiding van de Europese culturen verbeteren en een positief effect hebben op de culturele diversiteit.
à améliorer la diffusion des cultures européennes, tout en ayant une incidence positive sur la diversité culturelle.Modern onderzoek heeft aangetoond dat ze een positief effect hebben op de behandeling van HIV.
La recherche moderne Regelmatig bewegen kan een positief effect hebben op het lichaam en de geest,
Une activité régulière peut avoir des effets positifs sur le corps et l'esprit,
