Voorbeelden van het gebruik van Eindigt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wanneer begint zij en wanneer eindigt zij?
Quand commence-t-elle et quand s'achève-t-elle?Mia net als jou eindigt.
Handvat: Het zeer lichte handvat van de aluminiumlegering en uitstekend eindigt.
ik alles leuk vind dat op 'y' eindigt.
een spel tot iemand in tranen eindigt.
God weet waar het eindigt.
Dieu sait où ça finira.vooral spiegel eindigt met aanbiddelijke prijs.
particulièrement finition de miroir avec le prix adorable.Bovendien begint de dienst vroeger en eindigt deze later.
Ces dernières commencent leur reproduction plus tôt et la finissent plus tard.Wereldgeschiedenis zal niet eindigen, tenzij humanoid eindigt.
L'histoire du monde ne Omdat iedereen die jou probeert in vertrouwen te nemen dood eindigt.
Comme toutes les personnes dont tu essaies de gagner la confiance finissent par mourir.Als je wilt, dat het verhaal zo eindigt, moet je me vermoorden.
Tu voulais que l'histoire finisse comme ça. Tu dois me tuer.Hoe kan zoveel huwelijken eindigt ho-hum?
Comment faire beaucoup de mariages finissent par ho-hum?Ik wil niet dat het overgaat, dat het eindigt.
Je veux pas que ça se termine. Je veux pas que ça finisse.Bijna 50% van ectopische zwangerschappen eindigt in een miskraam.
Près de 50% des grossesses ectopiques finissent par une fausse couche.Ik wil… wil niet dat hij eindigt als… zijn broer?
Je ne veux pas qu'il finisse comme… Comme son frère?Iedereen die naar jou luistert, eindigt dood.
Tous ceux qui t'écoutent finissent par mourir.Wees niet bang dat hij net als mij eindigt.
Si vous êtes inquiète qu'il finisse comme moi.Wil je dat ie eindigt?
Tu veux qu'elle finisse?En iedere wedstrijd eindigt in gelijkspel!
Et tous les matchs finissent à égalité!Ik wil niet dat het zo eindigt.
Je ne voulais pas que ça finisse comme ça.
