ERG HANDIG IS - vertaling in Frans

• est très pratique
• est très utile

Voorbeelden van het gebruik van Erg handig is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

In ongeveer 10 minuten ver dorp Stimigliano Er is een treinstation van waaruit u kunt rijden in ongeveer 1 uur 15 met de trein naar Rome, wat erg handig is.
En 10 minutes environ Stimigliano village éloigné Il y a une gare à partir de laquelle vous pouvez conduire dans environ 1 h 15 en train à Rome, ce qui est très utile.

Digitale tonometers tonen bijvoorbeeld een druk van 120 tot 80 en een puls van 80, wat erg handig is, omdat u naast de bloeddruk uw hartslag kunt meten.
Les tonomètres numériques indiquent, par exemple, une pression de 120 à 80, et un pouls de 80, ce qui est très pratique, car en plus de la pression artérielle, vous pouvez mesurer votre rythme cardiaque.

met een indicatie van de auteurs en de bron, wat erg handig is, omdat de bezoeker na ontvangst van de informatie kennis kan maken met zijn oorspronkelijke bron.
avec indication des auteurs et de la source, ce qui est très pratique, car après avoir reçu les informations, le visiteur peut se familiariser avec les sources d'origine.

biedt een pendeldienst die erg handig is.".
offre une navette qui est très pratique.".

andere waardevolle spullen, wat erg handig is als u uit gaat om de eilanden van Bocas del Toro te verkennen.
d'autres objets de valeur, ce qui est très pratique lorsque vous sortez pour explorer les îles de Bocas del Toro.

neutraliseer communisten… ik studeer al drie jaar Fins… wat in Virginia erg handig is… en ik ben nooit zeeziek.
neutralisé les héros du communisme. J'ai passé les trois dernières années à apprendre le finnois! Qui me sera très utile, ici, en Virginie.

Daarnaast heeft u toegang tot de tabel aan alle kanten, wat erg handig is als bij de bereiding van gerechten hebben,
De plus, vous aurez accès à la table de tous les côtés, ce qui est très pratique comme dans la préparation des plats,

waar het verkeer erg handig is, of het nu verzenden
où le trafic est très pratique, que ce soit l'expédition

De opgeslagen informatie kan erg handig zijn als u dezelfde pagina's vaak bezoekt.
Les informations stockées peuvent être assez utiles si vous visitez les mêmes pages fréquemment.

Dat zijn allemaal eigenschappen die erg handig zijn bij het testen van toepassingen.
Toutes ces aptitudes sont très utiles pour tester les applications.

Het kan erg handig zijn voor het wijzigen van specifieke functies.
Cela peut être très pratique pour éditer des fonctions spécifiques.

Variabelen kunnen erg handig zijn.
Les variables peuvent être très utiles.

Een afstandsmeter kan erg handig zijn bij een sport als golfen.
Un télémètre peut être très pratique quand vous pratiquez un sport tel que le golf.

nieuwe media erg handig zijn.
les nouveaux médias sont très utiles.

De kamer was airconditioned, die erg handig was.
La chambre était climatisée, ce qui était très utile.

In zulke gevallen kan een watchdog erg handig zijn.
Dans ces situations un chien-de-garde devient très utile.

Wondershare Filmora kan erg handig zijn.
Wondershare Filmora peut être très pratique.

nieuwe media erg handig zijn en dat het redelijk goedkoop en snel is..
les nouveaux médias sont très utiles et rendent les choses plus rapides et moins chères.

Een codenummersysteem kan erg handig zijn en de Commissie dient te streven naar een internationaal systeem, niet een systeem
Un système de codification numérique serait très utile, et la Commission doit rechercher un système agréé au niveau international

Tenzij u erg handig bent met een fiets, adviseer ik het niet om dit zonder een auto te boeken.
À moins que vous soyez très pratique avec un vélo, je ne recommande pas de le réserver sans voiture.