GEEFT JE - vertaling in Frans

• vous donne
• vous offre
• vous fournit
• vous procure
• vous permet
• vous apporte
• vous fait vous
• te laisse
• vous propose
• vous montre

Voorbeelden van het gebruik van Geeft je in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Opkroppen geeft je alleen maar nachtmerries en paniekaanvallen.
Garder ça en vous ne vous apportera que des cauchemars et des crises d'angoisse.

Het geeft je een intense en aromatische smaak.
Il vous offrira un goût plus parfumé et intense.

Deze aanwijzer geeft je voor het eerst een grote verrassing.
Ce pointeur vous apportera une grande surprise pour la première fois en utilisant.

De mijnwerkers geeft je tips voor het goud te winnen.
Les chercheurs d'or vous donneront des conseils et l'orpaillage.

Google Shopping geeft je toegang tot miljoenen potentiële klanten.
Google Shopping vous donnent accès à des millions de clients ciblés.

Het geeft je meer flexibiliteit dan het gebruik van acties.
Il vous apportera plus de flexibilité que l'emploi d'actions via l'interface graphique du logiciel.

Insider pro strategieën die geeft je een voorsprong op de concurrentie!
Stratégies Insider Pro qui vous donnent un avantage concurrentiel!

Maar het schitterende panorama geeft je een unieke emotie!
Mais le superbe panorama vous offrira des émotions uniques!

Het geeft je de grootste comfort neksteun
Il vous apportera le plus grand confort

Al geeft je een heerlijk gevoel om van te genieten.
Tous vous donneront un sentiment merveilleux de profiter de.

Faculteit geeft je dat getal.
Factorielles vous donnent ce chiffre.

Tijdens het spel kun je voorwerpen verzamelen, dat geeft je punten.
Pendant le jeu, vous pouvez récupérer des objets qui vous donnent des points.

Dit kan de smaak veranderen en geeft je niet de verwachte effecten.
Cela pourrait en modifier le goût et ne vous procurera pas les effets attendus.

Mama" geeft je billenkoek als je zo doorgaat.
Maman" va te donner du bâton si tu continues comme ça.

Ernest Ray, papa geeft je een pak rammel als hij thuis komt.
Ernest Ray, papa va te donner une fessée en rentrant.

Brick geeft je het geld wel.
Brick va vous donner l'argent.

De eigenaar geeft je een kamer. Je hoeft alleen maar z'n vrouw gratis te begraven.
Le patron te filera une chambre si t'enterres sa femme gratis.

Het virus geeft je de kracht die je nodig hebt.
Le virus va te donner toute la force dont tu as besoin.

Zelfs tien jaar geeft je geen recht op dit gesprek.
Les dix ans ne te donnent même pas le droit d'avoir cette conversation.

Het geeft je meer tijd om iets beters te kiezen dan ijs.
Ça te donnera le temps de réfléchir à quelque chose mieux que de la glace.