GEKWEEKT - vertaling in Frans

• cultivé
• élevés
• développées
• produites
• poussé
• élevage
• de culture
• gibier
• cultivées
• cultivée
• cultivés
• élevé
• élevées
• développé
• élevée
• développés
• développée
• produite
• produits
• produit

Voorbeelden van het gebruik van Gekweekt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De hoofdsoorten die vooral worden gekweekt, zijn paling en meerval.
Les principales espèces d'élevage sont l'anguille et le loup.

Onze korenbloem wordt gekweekt in Frankrijk en komt uit de biologische landbouw.
Notre bleuet est issu de l'agriculture biologique française.

Omringende gebouwen gekweekt in hoge kwaliteit park subtropische vegetatie.
Proximité des bâtiments d'élevage dans le parc de haute qualité végétation subtropicale.

Nu gekweekt als oliehoudende gewassen in vele landen.
Maintenant cultivé comme oléagineux dans de nombreux pays.

Chinese boeren gekweekt rijst, evenals tarwe en gierst.
Les paysans chinois ont cultivé le riz aussi bien que le blé et le millet.

Er zij gekweekt de grond in Berkeley County.
Là, ils ont cultivé la terre dans le comté de Berkeley.

De schapen worden gekweekt in het weiland aan het eind van Augustus.
Des moutons sont multipliés dans le pâturage à fin août.

Ik kan niet zeggen of het gekweekt of gevangen is?
J'ignore s'il est sauvage ou d'élevage.

Oorspronkelijk is deze plant gekweekt als een gewas.
A l'origine, cette plante est cultivée comme une plante.

fruit, gekweekt winkels.
des magasins race.

Verscheidene verscheidenheden van tomaten worden specifiek gekweekt voor container het tuinieren succes.
Plusieurs variétés de tomates sont spécifiquement multipliées pour le succès de jardinage de récipient.

Deze multi-jarige ridderspoor is het meest gemakkelijk gekweekt als een seizoensgebonden jaarlijks.
Ce pied d'alouette pluriannuel est le plus facile à cultiver en tant que saisonnière annuelle.

Saga Furs biedt Finse wasbeercollecties die uitsluitend afkomstig zijn van gecertificeerd gekweekt bont.
Saga Furs propose des collections de ratons laveurs finlandais provenant exclusivement de fourrures d'élevage certifiées.

Niet met reactor gekweekt plutonium.
Pas avec du plutonium issu d'un réacteur.

waarvoor ze zijn gekweekt.
quoi elles ont été créées.

Het voeder voor insecten Insecten gekweekt voor de productie van voedermiddelen zijn 'landbouwhuisdieren'.
L'alimentation des insectes Les insectes élevés pour la production de matières premières pour les aliments pour animaux sont des« animaux d'élevage».

Nochtans, worden al deze korrels vaak gekweekt en gemalen op nabijgelegen gebieden
Cependant, toutes ces textures sont souvent développées et fraisées dans des endroits avoisinants

Scampi's worden gekweekt in water dat wordt ‘verrijkt' met chemicaliën
Les scampis sont élevés dans de l'eau«enrichie» de produits chimiques

Daar wordt op kleine schaal gekweekt met als doel het mooiste assortiment geurende rozen aan te bieden.
Les roses y sont produites à petite échelle, avec le but de proposer l'assortiment le plus beau en roses parfumées.

De embryonale stamcellen worden gekweekt in het laboratorium gebruikend een procedure genoemd celcultuur.
Des cellules souche embryonnaires sont développées dans le laboratoire utilisant une culture cellulaire appelée de procédure.