GETUIGEN DAT - vertaling in Frans

témoigner que
getuigen dat
bevestigen dat
verklaren dat
attester que
bevestigen dat
getuigen dat
verklaren dat
blijken dat
témoins que
getuige die
témoigner qu
getuigen dat
bevestigen dat
verklaren dat
témoignent que
getuigen dat
bevestigen dat
verklaren dat
attestons que
bevestigen dat
getuigen dat
verklaren dat
blijken dat
témoignent qu
getuigen dat
bevestigen dat
verklaren dat
témoins qu
getuige die

Voorbeelden van het gebruik van Getuigen dat in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
liefhebbers gezondheid en fitness kunnen getuigen dat de echte voordelen van HGH in combinatie met steroïden.
de remise en forme peuvent attester que les avantages réels de HGH lorsqu'il est combiné avec des stéroïdes.
zij zullen allemaal getuigen dat ze dat dossier heeft geconfisqueerd… om haar man te beschermen.
et ils vont tous témoigner qu'elle a caché le dossier pour protéger son mari.
En na alle twee antwoorden van drie getuigen dat problemen met GASTROINTESTINAL TRACT een plaats hebben.
Et après toutes les deux réponses de trois témoignent que les problèmes avec GASTROINTESTINAL TRACT ont une place.
fitness fanatici kunnen getuigen dat de werkelijke voordelen van HGH wanneer gekoppeld aan steroïden.
de remise en forme peuvent témoigner que les avantages réels de HGH lorsque couplés avec des stéroïdes.
fitness fanatici kunnen getuigen dat de echte voordelen van HGH wanneer gekoppeld aan steroïden.
de remise en forme peuvent attester que les avantages réels de HGH lorsque couplés avec des stéroïdes.
De Islam is eenvoudig: getuigen dat niemand het waard is te worden vereerd, tenzij de Almachtige God.
L'Islam est simple: témoigner qu'il n'y a personne d'autre à qui on doit aimer qu'à Dieu Tout-Puissant.
Wij getuigen dat door de Kracht van het woord Gods iedere melaatse werd gereinigd,
Nous attestons que, par le pouvoir du Verbe de Dieu, tout lépreux cessa d'être impur,
Ik werd bevolen om de mensen te bestrijden, totdat zij getuigen dat niemand het recht heeft god dan Allah correct diibadahi…".
On m'a ordonné de combattre les gens jusqu'à ce qu'ils témoignent que nul n'a le droit de dieu qu'Allah diibadahi bien…».
Ook kan zo'n complot getuigen dat de dromer niet helemaal openhartig is tegenover zijn vrienden en familieleden.
En outre, un tel complot peut témoigner que le rêveur n'est pas complètement franc avec ses amis et parents.
Dit is het leven dat ze al vele jaren geleefd heeft, en waarvan ze vrijmoedig kan getuigen dat het werkt.
C'est une vie qu'elle a déjà vécue plusieurs années et elle peut attester que cela fonctionne.
Wij getuigen dat toen Hij in de wereld kwam,
Nous attestons que lorsqu'il apparut au monde,
De Zusters getuigen dat hij steeds aandacht had voor elk van hen,
Les sœurs témoignent qu'il était toujours attentif à chacune,
kunnen wij christenen, getuigen dat het mogelijk is in God te geloven in het hart zelf van de moderniteit.
pouvons témoigner qu'il est possible de croire en Dieu au cœur même de la modernité.
inbox vol met e-mails getuigen dat.
la boîte de réception complète des e-mails témoignent que.
ook fitness liefhebbers kunnen getuigen dat de echte voordelen van HGH wanneer gematched met steroïden.
aussi des amateurs de fitness peuvent témoigner que les avantages réels de HGH lorsque appariés avec des stéroïdes.
die agenten kunnen getuigen dat ze je vandaag zagen
Ces policiers peuvent témoigner qu'ils vous ont vue ici.
Allah spreekt over de huichelaars zeggen:"Wanneer de huichelaars tot u komenze zeggen:'Wij getuigen dat jij de boodschapper van Allah.
Allah parle des hypocrites en disant:«Quand les hypocrites viennent à toiils disent:"Nous attestons que tu es le Messager d'Allah.
Zij zijn de getuigen dat een eenvoudig leven maar geheel aan God
Ils sont les témoins qu'une vie simple mais toute donnée à Dieu
fysieke fitheid fanatici kon getuigen dat de werkelijke voordelen van HGH wanneer gekoppeld aan steroïden.
les fanatiques de conditionnement physique peuvent témoigner que les avantages réels de HGH lorsque couplés avec des stéroïdes.
Algers gaat getuigen dat hij de memo zag
Algers va témoigner qu'il avait vu le mémo,
Uitslagen: 123, Tijd: 0.0664

Getuigen dat in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Frans