HEEFT TEVENS - vertaling in Frans

• a également
• a aussi
• dispose également
• a en outre
• possède également
• a par ailleurs
• comporte également
• possède aussi
• est également équipé
• présente également
• est également dotée

Voorbeelden van het gebruik van Heeft tevens in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het schip heeft tevens een fanfare.
Le navire bénéficie également de son propre orchestre.

Hij heeft tevens diverse bastaardkinderen.
Il dote également ses fils de diverses prébendes.

Heeft tevens zijn eigen spin-off CD.
Il possède aussi son propre DLC Argul's Tomb.

Deze kamer heeft tevens een balkon.
Elle possède également un balcon.

Blijvende van onregelmatige stoelgang heeft tevens een maag koolzuurhoudende kan slecht lastig.
Enduring des mouvements intestinaux irréguliers ainsi que d'avoir un estomac effervescente pourrait être mal maladroit.

Het hotel heeft tevens een bibliotheek in de woonkamer
L'hôtel comporte une bibliothèque dans le salon

Het heeft tevens een minibar en een aparte woonkamer.
Elle comporte un minibar et un salon séparé.

Het hotel heeft tevens een à-la-carte-restaurant en 12 conferentiezalen.
L'Arden Hotel abrite également un restaurant à la carte et 12 salles de conférences.

Het appartement heeft tevens een gemeubileerd balkon.
Il possède également un balcon meublé.

Het hotel heeft tevens een binnenzwembad en een ruime tuin.
L'établissement compte également une piscine intérieure et un grand jardin.

Elke kamer heeft tevens een eigen badkamer met douche.
Chacune d'entre elles comporte une salle de bains privative avec douche.

Elke kamer heeft tevens een eigen badkamer.
Chacune d'elles comporte une salle de bains privative.

De villa heeft tevens een privé-binnenplaats met portiek.
La villa présente aussi une court privée avec des arcades.

Griekenland heeft tevens een autonome kinotita( gemeenschap),
La Grèce dispose également d'une kinotita autonome,

De Raad heeft tevens zonder debat een verordening aangenomen waarin de procedures
Le Conseil a en outre adopté sans débat un règlement qui établit les procédures

Het heeft tevens een hoger gelegen loft met een tweepersoonsbed, een designbadkamer met een douche, moderne vloerverwarming
Il dispose également d'un espace décloisonné surélevé doté d'un lit double,

De Raad heeft tevens een gemeenschappelijk standpunt vastgesteld tot instelling van een wapenembargo tegen Libanon overeenkomstig Resolutie 1701 van de VN-Veiligheidsraad zie blz.
Le Conseil a en outre adopté une position commune imposant un embargo sur les armes au Liban conformément à la résolution 1701(2006) du Conseil de sécurité des Nations unies cf.

Cerebrum heeft tevens een regulerende werking bij symptomen van depressie
Cerebrum possède également un effet régulateur sur les symptômes de la dépression

Het buffetrestaurant heeft tevens een groot terras waar je onder het genot van een glaasje wijn van je diner kan genieten.
Le buffet-restaurant dispose également d'une grande terrasse où il est notamment agréable de prendre son dîner accompagné d'un verre de vin.

De Commissie heeft tevens, op 11 sep tember,
La Commission a par ailleurs adopté, le 11 septembre,