HELP JE ME - vertaling in Frans

• tu m'aides
• tu m'aideras
• -tu m' aider
• tu m' aides

Voorbeelden van het gebruik van Help je me in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zelfs nu je bewusteloos bent, help je me nog!
Tu es inconscient, mais tu m'aides quand même!

Waarom help je me?
Pourquoi m'aides tu?

Help je me het te vinden?
Tu m'aiderais â le trouver?

Waarom help je me niet met mijn das?
Pourquoi tu m'aiderais pas avec ma cravate?

Waarom help je me dan niet?
Pourquoi ne m'aides-tu pas?

Waarom help je me niet?
Pourquoi ne m'aides-tu pas?

Waarom help je me niet?
Pourquoi ne m'aides-tu pas? Pourquoi?

Help je me even?
Et si tu m'aidais?

Waarom help je me dan?
Alors pourquoi m'aides-tu?

Zo help je me ook.
Ça m'aide.

Nasser Ali, help je me?
Nasser-Ali, tu veux bien venir m'aider?

Zo help je me ook niet veel.
Vous m'aidez pas.

Help je me?
Aide-moi.

Help je me of niet?
Alors tu vas m'aider ou pas?

Help je me met die klus?
Tu vas m'aider avec la mission,?

Nou, help je me?
Tu veux bien m'aider?

Dus help je me?
Donc tu vas m'aider?

Zo help je me echt.
Ça m'aide beaucoup.

Help je me nog?
Vous allez m'aider?

Help je me nou of niet?
Tu vas m'aider ou pas?