HET HERPROGRAMMEREN - vertaling in Frans

• reprogrammant
• reprogrammation
• reprogrammer

Voorbeelden van het gebruik van Het herprogrammeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De reparaties die het herprogrammeren van de in-voertuigcomputer kunnen impliceren 1,5 tot 2,5 keer sneller met het nieuwe systeem worden voltooid.
Réparations impliquant de reprogrammation de l'ordinateur dans le véhicule peut être rempli de 1,5 à 2,5 fois plus rapides avec le nouveau système.

De diagnostiek van Mangooseford en het herprogrammeren van interface Mangoose omvat een J2534-bestuurder en levert volledig-snelheid(12mps)
Diagnostics de Mangoose Ford et interface de reprogrammation Le Mangoose inclut un conducteur J2534

Men gelooft dat de het herprogrammeren factoren individuele rollen
On le croit que les facteurs de reprogrammation ont de différents rà ́les

Het herprogrammeren van genuitdrukking komt ook voor
La reprogrammation de l'expression du gène se produit également

GDS verstrekt volledige diagnostiek, analyse en het herprogrammeren van mogelijkheden evenals een reusachtige bibliotheek van technische,
GDS fournit des diagnostics complets, analyse et des capacités aussi bien qu'une bibliothèque énorme de reprogrammation d'information technique, de service

Affirmaties zullen jullie helpen bij het herprogrammeren van jullie onderbewuste en bewuste geest,
Des affirmations vous aideront à reprogrammer votre subconscient et votre conscient

Men gelooft dat de het herprogrammeren factoren individuele rollen
On le croit que les facteurs de reprogrammation ont de différents rôles

Dergelijke complicaties maken het moeilijk om te bepalen of een bepaald probleem wegens de gebruikte technologie of de het herprogrammeren gebruikte methodes of allebei voorkwam.
De telles complications le rendent difficile de déterminer si un problème donné s'est posé à cause de la technologie utilisée ou les méthodes de reprogrammation employées ou les deux.

wanneer de uitdrukking van de het herprogrammeren factoren regelmatig is.
l'expression des facteurs de reprogrammation est régulière.

programmeren en het herprogrammeren van de ECU, VECU.
la programmation et la reprogrammation de l'ECU, VECU.

Ingewikkeldheid verbonden aan iPSCbeoordeling De kleine molecules worden gebruikt voor het herprogrammeren van somatische cellen in iPSCs.
Complexités liées à l'évaluation d'iPSC Des petites molécules sont employées pour la reprogrammation des cellules somatiques dans les iPSCs.

moet een wenselijke het herprogrammeren methode worden geïdentificeerd.
une méthode de reprogrammation désirable doit être recensée.

MVCI is de diagnostiek van een hoge prestatiesfabriek en het herprogrammeren van interface voor TOYOTA TIS en Honda.
MVCI est des diagnostics d'une usine de haute performance et interface de reprogrammation pour TOYOTA TIS et Honda.

Telomerase toont ook belangrijke rollen in de proliferatie van de stamcel, evenals het herprogrammeren van veroorzaakte pluripotent stamcellen.
La Télomérase affiche également des rà ́les majeurs dans la prolifération de cellule souche, ainsi que la reprogrammation des cellules souche pluripotent induites.

De onderzoekers hebben talrijke manieren gevonden om de schadelijke nasleep te minimaliseren van het herprogrammeren en zijn efficiency te verhogen.
Les chercheurs ont trouvé de nombreux moyens de réduire à un minimum le lendemain nuisible de la reprogrammation et d'augmenter son rendement.

worden geproduceerd door specifieke het herprogrammeren factoren te gebruiken, die beurtelings in de cellen moeten worden geà ̄ntroduceerd gebruikend aangewezen methodes.
globules sanguins périphériques) Ã l'aide du détail reprogrammant les facteurs, qui consécutivement doivent Ãatre introduits dans les cellules suivre des techniques adaptées.

test het omvatten automatisch de computers van alle Renault-modellen, het herprogrammeren, luchtkussentest en andere functies.
incluant automatiquement l'essai les ordinateurs de tous les modèles de Renault, reprogrammant, l'essai d'airbag et d'autres fonctions.

en de eigenschappen bij het herprogrammeren worden opgelopen zijn aangehaald
des caractéristiques encourues sur reprogrammer ont été citées en tant

goede staat zijn en de verbindingen moeten elektrisch correct zijn voorafgaand aan begin het herprogrammeren(zie TSB SS004-01,„ECU-Flits die Foutenmelding“ voor meer detail herprogrammeert)..
les connexions doivent être électriquement saines avant le début reprogrammant(message voir de TSB SS004-01,« d'ECU erreur de reprogrammation instantané» pour plus de détail).

worden geproduceerd door specifieke het herprogrammeren factoren te gebruiken, die beurtelings in de cellen moeten worden geïntroduceerd gebruikend aangewezen methodes.
à l'aide du détail reprogrammant les facteurs, qui consécutivement doivent être introduits dans les cellules suivre des techniques adaptées.