HET OPTIMALISEREN - vertaling in Frans

• optimiser
• optimisation
• l'optimalisation
• optimaliser
• maximiser
• optimisant

Voorbeelden van het gebruik van Het optimaliseren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

coachen van kaderleden en het optimaliseren van bedrijfsprocessen.
le coaching de cadres d'entreprise et l'optimalisation de processus d'entreprise.

bedrijf eerder streven naar sociale doelstellingen dan alleen het optimaliseren van de winst.
impact social positif et dont l'objectif social premier n'est pas de maximiser le profit.

Dat is een grote stap waarbij wij u graag ondersteunen met advies over uw verplichtingen als werkgever en met het optimaliseren van uw loonkosten.
Il s'agit d'une étape importante dans laquelle nous sommes heureux de vous soutenir en vous conseillant sur vos obligations en tant qu'employeur et en optimisant vos coûts salariaux.

Het optimaliseren van ondersteuning van de bloedsomloop naar de erecties te verkrijgen,
Optimisation de l'aide de la circulation sanguine vous pour obtenir des érections,

Uitstekende service aan haar klanten voldoen aan de behoeften van hen, door het optimaliseren van de financiële en technologische middelen.
Doté d'un excellent service à ses clients à répondre aux besoins d'entre eux, en optimisant les ressources financières et technologiques.

Wij zijn een bedrijf die zich bezighouden met de civiele constructie met geosynthetics het optimaliseren van tijd en middelen in de eerste plaats gericht op de bescherming van het milieu.
Nous sommes une société spécialisée dans la construction civile avec géosynthétiques optimisation du temps et des ressources visant principalement à la protection de l'environnement.

mengt goed met elke kleur in crà ̈me of gel door het optimaliseren van de toepassingen van het technisch resultaat.
mélanges bien avec n'importe quelle couleur en crème ou gel en optimisant les applications du résultat technique.

Zoals u kan merken, Het optimaliseren van uw Mac kan eenvoudig worden gedaan met een professionele tool
Comme vous pouvez le remarquer, Optimisation de votre Mac peut facilement être fait avec un outil professionnel

We zijn verheugd dat we dit partnership met de groep Auchan hebben kunnen opstarten en dat we hen verder kunnen begeleiden in het optimaliseren van hun intercompany proces.".
Nous sommes heureux d'avoir pu initier ce partenariat avec le groupe Auchan et de les accompagner dans leur optimisation des processus comptables.».

Formuleren van aanbevelingen om het veiligheidsniveau voor het milieu te verhogen en het optimaliseren van de responsen in het kader van het ‘Noordzee Rampenplan'.
Formulation de recommandations visant à accroître le niveau de sécurité de l'environnement et optimisation des réactions dans le cadre du"Plan d'Urgence mer du Nord";

Het optimaliseren van het optimaliseren van: een aantal inzichten die leidde tot een 400% speedup van PowerDNS.
Optimisation de l'optimisation: quelques idées qui ont conduit à une accélération de 400% de PowerDNS.

Vernieuwend In deze job is de medewerker regelmatig bezig met het optimaliseren van producten of processen.
Le novateur Dans le cadre de cette fonction, le collaborateur optimise régulièrement les produits ou processus.

Het optimaliseren van de financiën, hetzij onder overheids-, hetzij onder particulier beheer;
D'optimiser les financements, qu'ils soient sous maîtrise publique ou privée;

UPS helpt u met het optimaliseren van de naleving dankzij de gids met actuele landspecifieke en productspecifieke procedures op
UPS vous aide à maximiser votre conformité grâce à un guide mis à jour régulièrement avec les procédures

De gegevens worden uitsluitend gebruikt voor de administratie, het optimaliseren van het internetaanbod en het verwerken van uw aanvragen.
Les données sont exclusivement utilisées à des fins d'administration, d'optimisation de l'offre Internet et de traitement de vos demandes.

Dit wordt mogelijk gemaakt door het optimaliseren en het meten van de multikanaals marketingcampagnes.
Ceci est rendu possible grâce à l'optimisation et la mesure de la multi-canaux campagnes de marketing.

Bij het doen van deze training, het optimaliseren van de toekomstige ontwikkeling van uw penis met 80% ten opzichte van standaard water
Quand vous faites cette séance d'entraînement, vous optimisez le futur développement de votre pénis de 80% par rapport à l'eau standard

En door het optimaliseren van de asdruk achter op elke as krijgt u een betere tractie,
La pression sur les essieux arrière est optimisée sur chaque essieu, ce qui améliore la traction

Hierdoor kunnen we het surfen op onze website bestuderen en het optimaliseren op basis van de reële behoeften van onze klanten.
Grâce à ces données, nous pouvons étudier l'activité des clients sur notre Site Internet et optimiser ce dernier en fonction de leurs besoins réels.

Verminder CapEx door planning en het optimaliseren van de fysieke capaciteit van de infrastructuur.
Diminution des coûts d'investissement grâce à la planification et à l'optimisation des capacités de l'infrastructure physique.