Voorbeelden van het gebruik van Optimisant in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Il s'agit d'une étape importante dans laquelle nous sommes heureux de vous soutenir en vous conseillant sur vos obligations en tant qu'employeur et en optimisant vos coûts salariaux.
Dat is een grote stap waarbij wij u graag ondersteunen met advies over uw verplichtingen als werkgever en met het optimaliseren van uw loonkosten.Les filtres de coupure dans le handpiece changent la gamme des longueurs d'onde, l'optimisant pour différents applications et types de peau.
Cut-off filters in La nouvelle conception du Volvo FE s'appuie sur sa personnalité unique pour conférer à l'ensemble un aspect résolument moderne tout en optimisant le fonctionnement.
Een recent, nieuw ontwerp borduurt voort op de unieke persoonlijkheid van de Volvo FE, wat een uiterst modern uiterlijk oplevert, terwijl de functies verder zijn geoptimaliseerd.Doté d'un excellent service à ses clients à répondre aux besoins d'entre eux, en optimisant les ressources financières et technologiques.
Uitstekende service aan haar klanten voldoen aan de behoeften van hen, door het optimaliseren van de financiële en technologische middelen.Effectuer le suivi des serveurs sous-utilisés- Réduisez les coûts en éliminant les serveurs inutiles et en optimisant l'efficacité et la capacité des racks.
Bijhouden welke servers empêchant les pannes et optimisant les coûts.
voorkomen storingen en optimaliseer kosten.Ils offrent un temps de réponse très court et un décalage minimal, tout en optimisant la résolution.
De larges poches de fourche garantissent que le chasse-neige du chariot élévateur s'adapte à la plupart des chariots élévateurs à fourche, optimisant ainsi l'utilisation de la machinerie disponible.
Ruime vorkzakken, zorgen ervoor dat de sneeuwploeg van de vorkheftruck in de meeste vorkheftrucks past, waardoor het gebruik van beschikbare plantmachines wordt gemaximaliseerd.international solide, optimisant les opportunités de développement de carrière.
internationaal netwerk uitgebouwd, waardoor de kansen voor carrièreontwikkeling geoptimaliseerd worden.vous pouvez gagner jusqu'à 10% de votre chiffre d'affaires en optimisant votre fonds de roulement.
PWC blijkt namelijk dat u tot 10% van uw omzet kunt besparen wanneer uw werkkapitaal geoptimaliseerd is.mélanges bien avec n'importe quelle couleur en crème ou gel en optimisant les applications du résultat technique.
mengt goed met elke kleur in crà ̈me of gel door het optimaliseren van de toepassingen van Nous sommes enchantés d'avoir pu trouver un équilibre entre performance et budget en optimisant le système» commente M. Tayoma.
We zijn blij dat we een balans hebben bereikt tussen prestatie en budget door het systeem te upgraden," aldus Toyama.La technologie THERMOLITE® a été développée pour garder le porteur au chaud plus longtemps, optimisant ses performances.
THERMOLITE®-technologie is ontwikkeld om de drager langer warm te houden, waardoor de prestaties worden geoptimaliseerd.leur compétitivité à l'échelle mondiale en optimisant plus encore leurs capacités de fabrication.
hun wereldwijde concurrentiepositie en hun bedrijfswaarde tout en optimisant les installations existantes et en les adaptant à un environnement en constante évolution.
bestaande installaties worden geoptimaliseerd en aangepast aan een steeds veranderende omgeving.Dans ce domaine, la Communauté peut fournir une aide décisive en optimisant ses propres procédures d'aide financière par le truchement du programme relatif aux réseaux transeuropéens(RTE)
De Gemeenschap kan op dit gebied voor essentiële ondersteuning zorgen, door het optimaliseren van haar eigen financiële steunprocedures in het kader van het TEN-programma( Trans-Europees netwerk) en het vijfde kaderprogramma( KP5)Optimisant tous les jours sans se conformer,
Optimaliseren van het elke dag zonder overeenstemming,personnalisez vos actions marketing sur l'ensemble des canaux, en optimisant les expériences client sur chaque équipement et chaque point de contact.
personaliseren voor alle kanalen en tegelijkertijd de klantervaring verbeteren op elk apparaat en elk contactpunt.Ceci est atteint en optimisant la valeur de l'information des services composants du support GFT
Dit wordt bereikt door het maximaliseren van de waarde van informatie van de ondersteunende TEM service componentenEn savoir plus sur le relevage d'essieu tandem Moins, c'est plus En optimisant des caractéristiques standard,
Meer over de liftbare tandemas Minder is meer Door het optimaliseren van de standaardspecificaties, zoals van de 4×2-trekker, hebben we de
