Examples of using Optimisant in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
autorétractable se range parfaitement et facilement dans la cavité du plafond, optimisant l'espace au plancher.
il est fréquent d'avoir des algorithmes sophistiqués optimisant l'aspect visuel des produits,
en restaurant et en optimisant les harmoniques les plus élevées perdues au cours de la compression.
elle peut déployer ainsi dans le monde entier beaucoup plus d'effets que seulement en optimisant ses processus de production.
they can achieve a much greater global impact this way than by merely improving their own production processes.Le système peut être conçu en circuit fermé pour éviter de recourir à un échangeur de chaleur supplémentaire, optimisant ainsi la capacité du free cooling.
The system can be designed as a single loop system, avoiding the need for an extra heat exchanger and therefore maximising the free cooling capacity.Sur Facebook, privilégier un mode de livraison optimisant aux impressions ou au clics livrés plutôt
On Facebook, prioritize a delivery mode that optimizes for impressions or clicks rather than for conversionsGrâce à cette combinaison unique de dispositifs optimisant le nettoyage du filtre, WallPro offre de faibles coûts de fonctionnement
Due to this unique combination of features that optimize the filter cleaning the WallPro has low operational costsEn rendant visible cette intelligence digitale dans l'espace opérationnel humain et réciproquement, en optimisant les systèmes d'informations en s'appuyant sur l'observation des terrains opérationnels.
By rendering this digital intelligence visible in people's operational space and, in turn, by enhancing information systems in the light of observations from the operational level.Son objectif: confirmer le potentiel de vos innovations en testant, en optimisant et en validant vos idées nouvelles.
Our aim is to confirm the potential of innovation by testing it, improving it and validating new ideas.Ce mode permet de maintenir un niveau élevé de confort tout en optimisant les économies d'énergie.
Using this mode is the best way to maintain a high level of temperature comfort whilst maximising the energy savings.Cependant, générer un algorithme optimisant le processus d'achat pour chaque client unique, et pour son comportement en ligne, demande un processus informatique complètement distinct.
However, it requires a completely separate engineering process to generate an algorithm that optimizes the purchasing process for each individual customer and their online behaviors.Canam-structures a réduit le coût de la charpente d'acier en optimisant la conception originale du bâtiment pour y intégrer plusieurs solutions d'ingénierie à valeur ajoutée.
In order to reduce the cost of the structural steel work scope within the new stadium, Canam-Structures optimized the original bowl design by implemeneting various value-engineering concepts.Je veux étudier les façons de mieux répondre aux besoins de ces femmes en optimisant les soins offerts dans le système de santé canadien.
I am specifically interested in studying ways to better support and optimize care in the Canadian healthcare system to meet the needs of these women.Une gamme de produits incluant le nombre le plus étendu de tâches de construction, optimisant l'efficacité du flux de travail quotidien.
A product family with the widest coverage of construction tasks, enhancing the efficiency of daily workflow.La temperature exterieure est sans cesse controlee afin de gerer le chauffage, en optimisant l'efficacite et en reduisant la deperdition de chaleur inutile.
The temperature outdoors is monitored at all times to manage the heating system inside, maximising efficiency and thereby reducing unnecessary heat loss.Double moteur optimisant le déplacement et la couverture de la surface du bassin quelle
Dual engine optimizes the displacement and coverage of the pond surface regardless of its shape,Dédiée au process industriel, la marque Actemium a développé de nombreuses solutions optimisant la production, la maintenance,
Actemium specialises in industrial processes and has developed myriad solutions that optimise production, maintenanced'imprimer tout type de carte, en optimisant le délai de personnalisation, assurant ainsi le plus haut rendement du système.
print any type of card, with optimized throughput and efficiency.Par conséquent, les constructeurs d'aéronefs devront de plus en plus élaborer des technologies et des modèles optimisant la performance dans ces domaines.
As a result, aircraft producers will increasingly be expected to develop technologies and designs that optimize performance in these areas.Un générateur d'air chaud certifié ENERGY STAR vous offre la possibilité de réduire la quantité d'énergie consommée pour chauffer votre domicile tout en optimisant votre confort.
An ENERGY STAR certified furnace offers the potential to help you reduce the amount of energy used to heat your home while enhancing your comfort.
