HET OPTIMALISEREN - vertaling in Spaans

• optimizar
• optimización
• maximizar
• mejorar
• optimizando
• optimiza
• optimizan

Voorbeelden van het gebruik van Het optimaliseren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

ook om het beheer van verandering en het optimaliseren van winst om een impact te maken op de omzet.
también sobre gestionar el cambio y maximizar los beneficios para marcar la diferencia en el resultado final.

Bij de vele vernieuwingen heeft MAGIX zich gericht op het optimaliseren van het werken met Video deluxe.
Entre las numerosas novedades, MAGIX se ha centrado especialmente en optimiza, aún más, el trabajo con Video deluxe.

skim bezuinigingen terwijl het optimaliseren van draad-snijden paden.
cónicos al tiempo que optimiza las rutas de corte de alambre.

Operationele efficiëntie: Het verbeteren van de efficiëntie en het optimaliseren van de dienstverlening aan burgers,
Eficacia operativa: Mejore la eficacia y optimice el suministro de servicios para ciudadanos,

Het thema van het optimaliseren van het eigen verbruik wordt steeds belangrijker
El ámbito del autoconsumo optimizado es cada vez más importante,

We werken ook aan het optimaliseren van onze infrastructuur, voor de beste performance voor uw website op de meest gebruikte CMS-systemen….
Asimismo, optimizamos nuestras infraestructuras para garantizar el mejor rendimiento de sus sitios web construidos con los CMS más populares.

Identificatie van bijkomende zwaluw parameters wordt verwacht aangezien we het optimaliseren van de mogelijkheden van dit nieuwe systeem.
Se espera que la identificación de los parámetros de golondrina adicionales como optimizamos las capacidades de este nuevo sistema.

We zijn voortdurend bezig met het verlagen van het gebruik van energie en materialen, het optimaliseren van transport en het verminderen van afval.
Disminuimos constantemente el consumo de energía y de materiales, optimizamos el transporte y reducimos los residuos.

Voor ons niet dezelfde fouten met de vergoddelijking van olie te maken en we het optimaliseren van de middelen en financiële voordelen voor de toekomst van onze nakomelingen.
Para nosotros no cometer los mismos errores con la deificación de petróleo y optimizamos los recursos y ganancias financieras para el futuro de nuestros descendientes.

Het is haar belangrijkste doelstelling om klanten oplossingen te bieden voor het optimaliseren van kredietrisicobeheer.
Su principal objetivo es proporcionar soluciones a sus clientes que optimicen su gestión del riesgo crediticio.

maken voor onze partners, bijvoorbeeld het optimaliseren Booking.
Por ejemplo, optimizamos herramientas como la extranet de Booking.

Het is haar belangrijkste doelstelling om klanten oplossingen te bieden voor het optimaliseren van kredietrisicobeheer.
Su objetivo principal es proporcionar a sus clientes soluciones que optimicen su gestión del riesgo del crédito.

Een andere manier om de prijzen laag te houden is door het optimaliseren van onze bedrijfsprocessen.
Otra de las alternativas que nos permite mantener los precios bajos es nuestro proceso optimizado de negocio.

Begin met het het optimaliseren van uw e-commerce winkel om een vleugje kerstsfeer toe te voegen aan je pagina.
Comienza por optimizar su tienda de comercio electrónico para añadir un poco de alegría navideña a tu página.

Door het optimaliseren van het voorraadbeheer proces kunnen bedrijven hun voorraden tot wel 30% reduceren
Al optimizar este proceso, las empresas pueden reducir los niveles de inventario hasta un 30%

Hierdoor kunnen we het surfen op onze website bestuderen en het optimaliseren op basis van de reële behoeften van onze klanten.
Gracias a ellas, podemos estudiar la actividad de navegación en nuestro Sitio web y optimizarlo en función de las necesidades reales de nuestros clientes.

Het EMTrack-systeem van Goodyear helpt mijnbouwbedrijven bij het optimaliseren van hun bandeninvestering, wat grote voordelen heeft.
El sistema EMTrack de Goodyear ayuda a que se optimicen las inversiones en neumáticos en las operaciones de minería, lo que supone en sí un considerable beneficio.

Maar voor degenen onder ons die het optimaliseren van websites met behulp van hoed tactiek is het zeker geen verrassing, want we onderzoeken waarom
Pero para aquellos de nosotros que optimizar los sitios web utilizando sombrero tácticas no es ciertamente ninguna sorpresa

Bovendien moet u bij het optimaliseren de parameter ALT-tag opgeven, die ook veel wordt gebruikt door robots.
Además, al optimizar, debe especificar el parámetro de etiqueta ALT, que también es ampliamente utilizado por los robots.

Bij het optimaliseren van hun bevoorradingsketens erkennen de EU-bedrijven steeds vaker
Al optimizar sus cadenas de distribución, las empresas de la UE