HOE BEN JE - vertaling in Frans

• comment es-tu
• comment avez-vous
• comment tu es
• comment vous avez
• comment es tu
• comment avez -vous
• comment avez vous
• pourquoi es-tu

Voorbeelden van het gebruik van Hoe ben je in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hoe ben je houdt het geheim al die tijd?
Comment avez vous pu garder le secret tout ce temps?

Hoe ben je binnen gekomen?
Comment es tu entré?

Hoe ben je een vampier geworden?
Comment es-tu devenue vampire?

Hoe ben je voorbij Graham geraakt zonder dat hij je zag?
Comment avez-vous fait sans que Graham ne vous voie?

Hoe ben je hier gekomen?
Comment tu es arrivée là?

Hoe ben je… maakt niet uit.
Comment avez-vous… peu importe.

Hoe ben je voorbij het hek gekomen?
Comment vous avez passé le portail,?

Hoe ben je aan je fortuin gekomen?
Comment avez vous constitué votre fortune?

Hoe ben je hun gijzelaar geworden?
Comment es-tu devenue leur otage?

Hoe ben je zo snel gegroeid binnen het bedrijf?
Comment avez-vous fait si rapidement carrière au sein de l'entreprise?

Hoe ben je hier gekomen?
Comment tu es arrivée ici?

Hoe ben je aan deze baan geraakt?
Comment avez vous eu ce boulot?

Hoe ben je erover heen gekomen?
Comment vous avez surmonté ça?

Hoe ben je geïnfecteerd door Leto virus?
Comment avez-vous infectés par le virus Leto?

Hoe ben je.
Comment es-tu.

Hoe ben je zo'n schat geworden?
Comment tu es devenu si mignon?

Hoe ben je daar aangekomen?
Comment vous avez eu ça?

Hoe ben je begonnen met het doen photography Pasen?
Comment avez-vous commencer à faire la photographie de Pâques?

Hoe ben je de stad uitgekomen?
Comment es-tu sortie de la ville?

Hoe ben je zombie geworden?
Comment tu es devenus un zombie?