HOE HEET JE - vertaling in Frans

• comment tu t' appelles
• quel est votre nom
• comment tu t'appelles
• comment t' appelles -tu
• comment t'appelles-tu

Voorbeelden van het gebruik van Hoe heet je in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hoe heet je, jongen?
Comment tu t'appelles, fiston?

Hoe heet je, jongen?
Quel est votre nom, mon garçon?

Hoe heet je, slaaf?
Comment t'appelles-tu, esclave?

Nieuw meisje, hoe heet je?
La nouvelle, comment tu t'appelles?

Hoe heet je?- George,?
Comment t'appelles-tu?

Hoe heet je, cowboy?
Comment tu t'appelles, cow-boy?

Nog één ding. Hoe heet je?
Autre chose: quel est votre nom?

Hoe heet je, knul?
Comment t'appelles-tu, petit?

Hoe heet je schoonheid?
Comment tu t'appelles?

Hallo. hoe heet je?
Bonjour. Comment t'appelles-tu?

Hoe heet je, liefje?
Comment tu t'appelles, ma puce?

Ik probeer Mr… Hoe heet je?
J'essaie de dire à M.-- Quel est votre nom?

Sorry, hoe heet je?
Excuse-moi, comment t'appelles-tu?

Hé, hoe heet je?
Hey, comment tu t'appelles?

Hij heeft absoluut gelijk Hoe heet je, jongeman?
Il a tout à fait raison. Comment t'appelles-tu jeune homme?

Hoe heet je, meisje?
Comment tu t'appelles, jeune fille?

Ik ben Dr. Alister. Hoe heet je?
Je suis le Dr. Alister. Quel est votre nom?

Hoe heet je trouwens?
Comment t'appelles-tu, d'ailleurs?

Hoe heet je broeder?
Comment tu t'appelles?

Hoe heet je ook al weer?
Comment t'appelles-tu déjà?