HOGER DAN - vertaling in Frans

• supérieur
• plus élevé
• plus haut
• dépasse
• au-dessus
• plus grande
• excéder
• plus forte
• supérieure
• supérieures
• plus élevée
• plus élevés
• supérieurs
• plus élevées
• plus haute
• dépassant
• dépasser
• plus hauts
• dépassent
• plus grand
• excède
• plus hautes
• plus grandes

Voorbeelden van het gebruik van Hoger dan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Daardoor lag het niveau van het Albertkanaal aanzienlijk hoger dan dat van de Maas.
Un inconvénient est cependant le canal significativement plus grand dans le fémur.

Echter, de breedte van de overlap niet hoger dan 10-15 mm.
Toutefois, la largeur du recouvrement ne doit pas dépasser 10 à 15 mm.

Er zijn 5 pyramides, allemaal hoger dan de bomen.
Il y a 5 pyramides, toutes plus grandes que les arbres.

MIJN wegen zijn hoger dan jullie wegen.
MES manières d'agir sont plus hautes que les vôtres.

Het is een beetje hoger dan van alle anderen.
Il est un peu plus haut que celui de tout le monde.

Deze staat veel hoger dan Haase op de ATP-ranglijst.
Il bénéficie d'un rendement plus élevé que celui utilisé sur les sondes spatiale Hayabusa.

De prijs is veel hoger dan die van de huidige markt.
Votre prix est beaucoup plus élevé que celui du marché actuel.

Hoger dan de bevolking, hoger zijn dan de aarde".
Plus élevé que les peuples, plus élevé que la terre".

De rijsnelheid moet hoger dan ca. 60 km/h zijn.
La vitesse du Audi A1 doit être supérieure à 60 km/h.

Alle offertes hoger dan deze minimumprijs worden voor het volledige bedrag aanvaard.
Toutes les offres soumises à un prix plus élevé que ce prix minimum sont adjugées intégralement.

Daardoor ligt de berekeningsbasis hoger dan het werkelijke inkomen.
Par conséquent, la base de calcul est plus élevée que pour les revenus réels.

Je hand moet ook hoger dan de hand van de bank zijn.
Votre main doit également être supérieure que la main du croupier.

De rijsnelheid moet hoger dan ca.65 km/h zijn.
La vitesse du véhicule doit être supérieure à 65 km/h.

Uw verbruik hoger dan verwacht?
Votre consommation est plus élevée que prévu?

Ten tweede ligt het opleidingsniveau hoger dan in het verleden.
Ensuite, le niveau d'éducation plus élevé que dans le passé.

De borstwering daarvan is hoger dan die van de voorwandramen.
Leur appui de fenêtre est plus haut que celui des fenêtres de la paroi frontale.

De kosten voor reparatie liggen hoger dan de waarde van dit huis.
Le coût pour réparer la maison est plus élevé que sa valeur.

Het sterftecijfer is hoger dan gemiddeld.
Il parait avoir un taux de mortalité supérieur à la moyenne.

Het energieverbruik is hoger dan normaal.
La production d'énergie est supérieure à la normale.

Het inkomen per hoofd van de bevolking ligt hoger dan het Europese gemiddelde.
Le revenu par habitant est plus élevé que la moyenne européenne.