HOGER - vertaling in Frans

• supérieur
• élevé
• plus
• haut
• au-dessus
• ultérieure
• hoger
• supérieure
• élevée
• élevés
• supérieurs
• supérieures
• élevées
• haute
• hauts
• hautes
• ultérieur
• ultérieures

Voorbeelden van het gebruik van Hoger in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hun jackpots zijn hoger en ze mogen meer per spel te laden.
Leurs pots sont plus hauts et on les permet de charger plus par jeu.

Meerdere zeer hoge bomen(hoger dan 40m) zijn aangetroffen.
Plusieurs arbres très hauts(plus hauts que 40 mètres) ont été repérés.

Gemakkelijk ronde getallen hoger of lager of zelfs in Excel zonder formule.
Arrondissez facilement les nombres vers le haut ou le bas ou même dans Excel sans formule.

Hoger groeipotentieel op middellange termijn.
Potentiel de croissance plus grand sur le moyen terme.

Hoe hoger de bitdiepte, hoe beter de geluidskwaliteit.
Plus la profondeur de bit est élevée, meilleure est la qualité sonore.

Ook het slagingspercentage hoger, bijna 100%.
Aussi son taux de réussite est plus élevé, proche de 100%.

Hoger laadvermogen op elk traject.
Augmentation de la charge utile à chaque trajet.

Sterke zuren, hoger vulgewicht koffie in een enkele dosis.
Acidité forte, plus grand contenu de café en une seule dose.

En verschuift dat ons allen Hoger op de ladder, zeg maar?
Nous pousser vers le haut de l'échelle pour ainsi dire?

Als uw Farfetch bestelling hoger $430 waarde die u zult minimum krijgen $43 korting!
Si votre commande dépasse FarFetch $430 valeur que vous obtiendrez au minimum $43 discount!

Een beetje hoger en een beetje groter.
Un peu petit peu plus grand et un petit peu plus large.

Diploma van hoger secundair onderwijs behandeld in één van de hiernavermelde specialisaties.
Diplôme du niveau de l'enseignement secondaire supérieur dans une des spécialités suivantes.

Omhoog. Hoger.
Tirez vers le haut.

Laten we zeggen dat het vertrouwensfactor hier… hoger is geweest.
Disons simplement que la confiance… ici a été plus grande.

Eind 2004 waren de voorraden 13% hoger dan eind 2002.
Fin 2004, les stocks dépassaient de 13% le niveau de fin 2002.

Je moet die iets hoger bouwen.
Tu dois en construire un plus grand.

Er is hoger gezag.
Il y a une autorité plus grande.

Mijn kaart is hoger.
Ma carte est plus grande.

Nu opslaan $10 wanneer uw Shein bestelling hoger $99.
Sauvegarder maintenant $10 lorsque votre commande dépasse SHEIN $99.

Het doorbuigen bij een puntbelasting wordt bijvoorbeeld acht keer hoger.
La flèche produite par une charge concentrée, par exemple, devient huit fois plus importante.