HULPSHERIFF - vertaling in Frans

• adjoint
• shérif adjoint
• officier
• adjointe
• adjoints
• shŽrif

Voorbeelden van het gebruik van Hulpsheriff in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Heb je hem gevraagd wat hij hier doet, hulpsheriff Hanson?
Adjoint Hanson, lui avez-vous demandé ce qu'il faisait là? Oui,?

Rechercheur Burkhardt en Griffin, hulpsheriff Farris.
Détectives Burkhardt et Griffin, Shérif Adjoint Farris.

Ik laat uw zoon vrij, in ruil voor m'n hulpsheriff.
Je relâcherai votre fils en échange de mon adjoint.

De 62-jarige Charlie Figg is een gepensioneerde hulpsheriff uit Bronson Springs.
Charlie Figg, 62 ans, shérif adjoint retraité de Bronson Springs.

mijn vader niet weet dat ik hulpsheriff ben.
mon père sait que je suis un adjoint.

Hij is niet langer een hulpsheriff.
Il n'est plus un shérif adjoint.

Waar is m'n hulpsheriff?
Où est mon adjoint?

maar wel de hulpsheriff.
mais je suis le shérif adjoint.

Ik heb al een hulpsheriff.
J'ai déjà un adjoint.

Sandy Morris was getrouwd met 'n hulpsheriff van Manitowoc.
Sandy Morris était mariée au shérif adjoint de Manitowoc.

Ik zag de hulpsheriff aankomen.
J'ai vu le shérif adjoint arriver.

Ik ben nog niet klaar met hulpsheriff Denton.
J'ai pas encore fini avec le shérif adjoint Denton.

Meneer Lemon van het toeristenpark was een hulpsheriff.
Lemon, il est gardien du parc, il est shérif adjoint.

Je wilt tweede hulpsheriff zijn voor als er een brandweerkorps komt.
Et être second adjoint au cas où ils voudraient créer une caserne.

Hulpsheriff Solverson.
Adjoint Solverson.

Roep de hulpsheriff en probeer rustig te klinken.
Appelez le gardien et tentez d'avoir l'air calme.

Hulpsheriff zijn is niet.
Je ne sais pas. Adjoint.

Hulpsheriff Brody zal 't zelf doen.
L'adjoint Brody va s'en occuper personnellement.

Hulpsheriff Stokes, wat doe je hier?
Adjoint Stokes, que faites-vous ici?

Hulpsheriff Foster aan de centrale.
Shérif Foster à central.