IK BEN DE ENIGE - vertaling in Frans

• je suis le seul
• je suis la seule
• je serai le seul
• je suis l'unique

Voorbeelden van het gebruik van Ik ben de enige in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik ben de enige die weet waar ze is..
Pos(192,250)}Je suis le seul qui sait exactement où est ta douce Charlie.

Ik ben de enige die tussen u en een cel staat.
J'ai les moyens de vous envoyer en prison.

Maar ik ben de enige die dat kan.
Mais moi seul le peux.

Ik ben de enige die over is..
Je suis toute seule maintenant.

Ik ben de enige die vannacht moest werken.
Je suis seul ce soir.

Ik ben de enige die jullie hebben en hij wil me doden.
Vous voyez? Je suis seul témoin et il veut me descendr e.

Ik ben de enige die haar geheime wereld kent.
Je suis seul à connaître son monde secret.

Ik ben de enige die je van die boeien kan ontdoen.
Seul moi peux te libérer de cet esclavage.

Nee, ik ben de enige zoals ik..
Non. Je suis le seul à être comme moi.

Ik ben de enige die 'm uit kan zetten.
Moi seul peux le neutraliser.

Ik ben de enige die weet van Freddie The Dip.
Moi seul sais pour Freddie le Plongeur.

Ik ben de enige die je hier weg kan krijgen.
Moi seul peux te sortir d'ici.

Ik ben de enige nog met dit teken.
Je suis seule à la porter.

Ik ben de enige hier.
Je suis seul ici.

Ik ben de enige die weet dat jij het bent, Aidan.
Je susi le seul à savoir que c'est toi, Aidan.

Ik ben de enige die ze nu hebben.
Je suis tout ce qu'ils ont maintenant.

Ik ben de enige hier. Ben je ook gek geworden?
Je suis tout seul là Tu es cinglée, aussi?

Zeker, Mevrouw Rizzo, maar ik ben de enige hier.
Bien sûr, Mlle Rizzo, mais je suis seul ici.

Het is een geheime tuin, en ik ben de enige in de wereld die het wil om te leven.
C'est un jardin secret, et je suis le seul dans le monde qui veut qu'il soit en vie.

Jullie zien mij allemaal als de slechterik… maar ik ben de enige bereidwillige die doet wat nodig is om ons te redden.
Vous pensez tous que je suis mauvais, mais je suis le seul qui est prêt à faire ce qu'il faut pour nous sauver.