INJECTIES - vertaling in Frans

• injections
• préparations injectables
• piqûres
• injection
• préparation injectable

Voorbeelden van het gebruik van Injecties in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Heeft injecties niet nodig, is verkrijgbaar in tablet soort.
N'a pas besoin d'injections, est disponible dans le type de comprimé.

Van injecties met botox….
De l'injection de botox à la greffe de cheveux,….

Ratten ontvingen injecties van formaline in hun poten pijn veroorzaken.
Des rats ont reçu une injection de formalin dans les pattes, afin de leur induire une douleur.

Heeft injecties nodig hebben, komt in tabletvorm natura.
Ne nécessite pas d'injections, vient sous forme de comprimés.

De injecties bevatten droperidol.
Les seringues contenaient du dropéridol,

Injecties in de deltaspier dienen afgewisseld te worden tussen de twee deltaspieren.
Les administrations dans le muscle deltoïde doivent être alternées entre les deux muscles deltoïdes.

Injecties in de bilspier dienen afgewisseld te worden tussen de twee bilspieren.
Les administrations dans le muscle fessier doivent être alternées entre les deux muscles fessiers.

De dubbele injecties worden gegeven in de twee verschillende armen.
Les doubles doses seront administrées dans chaque bras.

Kinderen, bedank je vader voor de injecties.
Les enfants, venez remercier votre père pour les vaccins.

Dat verhaal van Anna over die vitamine injecties… dat is een leugen.
Ce truc qu'Anna appelle l'injection de vitamines…- Elle ment.

Zij werkte aan deze injecties.
Ils travaillaient sur une injection.

De economie van ons continent leefde nog van vreemde injecties.
L'économie de notre continent vivait encore d'apports étrangers.

Er zijn manieren om testosteron aan te vullen: injecties, crèmes.
Il existe des substituts en injections, crèmes.

Geef je haar de injecties meteen?
Tu lui fais l'injection maintenant?

Ik zou iemand kunnen zoeken die ook die injecties heeft. Prima, wie dan?
Je pourrais trouver quelqu'un d'autre qui a l'injection.

Er is geen formeel interactieonderzoek verricht met injecties vernakalant.
Aucune étude d'interaction formelle n'a été réalisée avec le vernakalant, solution injectable.

Heb je verdomme je injecties niet genomen?
T'as pas fait tes putains de piquouses?

Beste onmiddellijke rimpel cosmetische Filler injecties contact opnemen.
Remplisseurs de rides pour injections à l'acide hyaluronique Contacter Maintenant.

Huidfibrose werd geïnduceerd door plaatselijke injecties met bleomycine in muizen.
La fibrose de la peau a été introduite, sur la souris, par l'injection de bléomycine.

Stof farmaceutische en veterinaire Farmaceutische injecties Een medische talk.
Substances pharmaceutiques et vétérinaires L'injection de produits pharmaceutiques Talc médicale.