IS CHOCOLADE - vertaling in Frans

• chocolat est

Voorbeelden van het gebruik van Is chocolade in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een van de belangrijkste ingrediënten van zwarte woud taart is chocolade; smelten van water.
L'un des principaux ingrédients du gâteau forêt noire est au chocolat; l'eau de fonte.

Ten slotte is chocolade ook een eersteklas antioxidant,
Enfin, le chocolat est également un antioxydant de tout premier plan.

Als drankje is chocolade erg makkelijk om melk toe te voegen,
En boisson, le chocolat est très facile à ajouter du lait,

Natuurlijk is chocolade voornamelijk gebruikt om liefde te tonen,
Bien sûr, le chocolat est principalement utilisé pour montrer l'amour,

mooie vrouwen over het algemeen een beetje meer make-up houden, is chocolade nog steeds een goede keuze
les belles femmes aiment généralement un peu plus de maquillage, le chocolat est toujours un bon choix

Het is chocolade zonder cacao en het bevat geen fenolen en kalium,
C'est du chocolat sans cacao, et il ne contient pas de phénols

Gedurende de jaren is chocolade aan het uiteinde van veel slechte pers vanwege het vetgehalte en het verbruik is geassocieerd met acne,
Au fil des ans, le chocolat a été mis sur la fin de beaucoup de mauvaise presse en raison de sa teneur en matières grasses,

Het was chocolade.
C'était du chocolat.

Warme tinten bruin zijn chocolade, oker, vanille, camelopard.
Les nuances chaudes de brun sont le chocolat, l'ocre, la vanille, le camelopard.

Als gevolg daarvan was chocolade het populairst.
En conséquence, le chocolat était le plus populaire.

het waren geen… uitwerpselen, het was chocolade.
ce n'était pas… de la merde, c'était du chocolat.

Haar typische producten zijn chocolade, bier en frieten,
Ses produits emblématiques sont le chocolat, la bière et les frites,

We zijn chocolade concheren machine
Nous sommes chocolat machine de conchage

Zwitserse chocolade is chocolade die in Zwitserland wordt gefabriceerd.
Le chocolat suisse est une spécialité gastronomique de la Suisse.

Voortaan is chocolade niet langer een product dat volledig uit cacaoboter bestaat.
Le chocolat ne sera désormais plus un produit entièrement composé de beurre de cacao.

Het enige wat ze doet is chocolade eten en naar Jeopardy kijken!
Tout ce qu'elle fait c'est manger du chocolat et regarder Jeopardy!

Daarbij is chocolade maar een minieme aanvulling van onze voeding.
Mais le chocolat n'est qu'un complément de l'alimentation humaine.

Dus hoe is chocolade gemaakt?
Alors, comment est fabriqué le chocolat?

Mijn favoriete soort taart is chocolade crème.
Mon genre préféré de tarte est crème au chocolat.

Het is wol is chocolade bruin met lichtere tips.
C'est la laine est brun chocolat avec des pointes plus pâles.