IS DE TEMPEL - vertaling in Frans

• est le temple

Voorbeelden van het gebruik van Is de tempel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zalig zijn de tempel van uw heilige glorie.
Bienheureux sont le temple de ta gloire sainte.

De zelfde maand was de tempel gebeëindigd.
Le même mois le temple était de finition.

Er zijn ook beelden van godheden, was de tempel gewijd.
Il ya aussi des images de divinités, le temple était consacré.

Mount Zion, waar het was de tempel van Jeruzalem.
Mount Zion, où il était le temple de Jérusalem.

Want het waren de tempels die de oogst organiseerden.
Parce que c'était les temples qui organisaient la récolte.

Bekende voorbeelden zijn de Tempel van Nikè en het Erechtheion op de Akropolis van Athene.
Un des exemples les plus connus est le temple d'Athéna Niké, au portique tétrastyle ionique.

In de onmiddellijke nabijheid(10-15 minuten te voet) zijn de Tempel van de Christus van de Heiland,
A proximité immédiate(10-15 minutes à pied) sont le temple du Christ-Sauveur, le Kremlin

In het Oude Testament was de tempel een zeer belangrijke plaats,
Dans l'Ancien Testament, le temple était un lieu très important,

Jupiter, de beste en de grootste dat was de belangrijkste tempel van de Romeinse staatscultus.
Jupiter, le meilleur, le plus grand, C"était le temple principal de Rome et de la religion d"état.

Andere attracties in de buurt zijn de eeuwenoude tempels van Petitenget, Tanah Lot en Sadha.
D'autres attractions incontournables sont les temples centenaires de Petitenget, Tanah Lot et Sadha.

hun tweede keuze was de belangrijkste tempel van Al Uzza,
leur deuxième choix était le temple principal de Al Uzza,

Het was de tempel welk er was voor een lange tijdperk grootst in Bangkok
C'était le temple qu'il y avait depuis longtemps plus grand à Bangkok

Wijzelf zijn de tempel van de levende God,
Vous êtes le Temple du Dieu vivant,

Wij toch zijn de tempel van de levende God,
Car nous sommes le temple du Dieu vivant,

Het was de tempel welk er was voor een lange tijdperk grootst in Bangkok
C'était le temple qu'il y avait depuis longtemps plus grand à Bangkok

Wat voor eenheid kan er bestaan tussen Gods tempel en die van de valse goden? Ja, wij zijn de tempel van de levende God, zijn. Ik zal hun God zijn en zij zullen mijn volk zijn..">
Quel rapport y a-t-il entre le temple de Dieu et les idoles? Car nous sommes le temple du Dieu vivant,

gecentraliseerd voedseldistributiepunten waren want het waren de tempels die de oogst organiseerden,
centralisés et efficaces parce que c'était les temples qui organisaient la récolte,

Dat is de tempel!
C'est le temple!

Het is de tempel van de Profeten.
C'est le temple des Prophètes.

Dit is de tempel van Hades.
Voici le Temple d'Hadès.