IS GEMAAKT IN - vertaling in Frans

• est faite dans
• est fabriqué dans
• est créé dans
• est réalisé dans
• est fait dans
• a été transformé en
• est commise dans

Voorbeelden van het gebruik van Is gemaakt in in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Is gemaakt in samenwerking met deze vissers.
A été faite en collaboration avec ces pêcheurs.

Deze lamp is gemaakt in acacia hout.
Cette lampe est fabriquée en bois d'acacia.

Deze automatische TL-lampen is gemaakt in de jaren 1800.
Cette ampoules fluorescentes automatique a été faite dans les années 1800.

Document dat is gemaakt in eerdere versie van Microsoft Office Word.
Document créé dans la version antérieure de Microsoft Office Word.

Dit klassieke klimplanten is gemaakt in ademend real lederen bovenste en voering.
Ce classique creepers est fait en respirant en cuir véritable supérieure et doublure.

Deze munt is gemaakt in York(Jorvik).
Cette pièce est faite à York(Jorvik).

Het is gemaakt in samenwerking met de al lang bestaande eSports bedrijf fnatic.
Il a été créé en conjonction avec une longue société de sport électronique fnatic.

Het is gemaakt in goedgekeurd door de FDA
Elle est faite dans la FDA a approuvé

Het is gemaakt in een kompres en lokaal gebruikt op de wond.
Il est transformé en cataplasme et utilisé sur la plaie par voie topique.

Het is gemaakt in de qing-dynastie van guangxu.
Il a été créé dans la dynastie qing de guangxu.

Dit artikel is gemaakt in samenwerking met onze vrienden van The Inner Circle.
Cet article a été créé en collaboration avec nos amis au Inner Circle.

De ergonomie van de leuningen is gemaakt in de vorm van een menselijke hand.
L'ergonomie des mains courantes est faite en forme de main humaine.

Dit is een ander telefoonveldtype dat is gemaakt in Form Maker.
C'est un autre type de champ Téléphone créé dans Form Maker.

De versiering van het kader en handvatten is gemaakt in brons, zilver.
L'ornementation du cadre et des poignées est faite en bronzes argentés.

Winzino casino is zowat het nieuwe van is gemaakt in 2015.
Winzino casino est juste sur le nouveau de a été créé en 2015.

Zelfs een gehele troon in het Alhambra is gemaakt in deze kunststijl.
Même un trône entier dans l'Alhambra a été créé dans ce style d'art.

De kerk staat bekend om zijn indrukwekkende iconostase die is gemaakt in 1880.
L'église est célèbre pour son impressionnant temple qui a été fait en 1880.

Het is een voortreffelijk stuk van architectuur die is gemaakt in het jaar 1958.
C'est un morceau exceptionnel de l'architecture qui a été créé en 1958.

En niet eens een echte film, hij is gemaakt in Canada.
Et ce n'est même pas un vrai film. Il a été tourné au Canada.

Het blok is gemaakt in een warme, donkere houttint
Le bloc est fabriqué dans une tonalité de bois chaud