IS GEOPEND IN - vertaling in Frans

• est ouvert en
• ouvert en
• a été ouverte en
• est inaugurée en
• est ouverte en
• a été ouvert en
• ouvre en
• est inauguré en
• est fermée en

Voorbeelden van het gebruik van Is geopend in in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het park is geopend in het jaar 2000.
Le parc rouvrit en 2000.

Dit knooppunt is geopend in 1989.
Cette liaison a été inaugurée en 1989.

Het station is geopend in 1946.
La gare peut rouvrir en 1946.

Dit knooppunt is geopend in 1992.
La première ligne a ouvert en 1992.

Het kanaal is geopend in 1926.
Le canal est remblayé en 1912.

De door Vekoma gebouwde Boomerang is geopend in 1984.
Boomerang, attraction ouverte en 1984 à La Ronde.

De kerk van Sint-Martial van de Rubicon is geopend in het uur van aanbidding.
L'église Saint-Martial du Rubicon n'est ouverte qu'à l'heure des offices.

Het terras van het Eden is geopend in de zomer.
L'hôtel dispose par ailleurs d'une terrasse ouverte en été.

Grand Hyatt Athens is geopend in augustus 2018 en beschikt over een seizoensgebonden zwembad
Le Grand Hyatt Athens, ouvert en août 2018, dispose d'un toit-terrasse,

Het station is geopend in 1974, als lijn IV wordt verlengd vanaf metrostation Joanic.
La station a été ouverte en 1973 sur la ligne L4 du métro de Barcelone.

Het Zollenspieker Fährhaus is nieuw geopend in april 2012 en beschikt over ruime kamers met originele houten balken
Nouvellement ouvert en avril 2012, le Zollenspieker Fährhaus possède des chambres spacieuses

De hoofdmijn, Kiirunavaara, is geopend in 1901 en is nog steeds in gebruik.
Une autre ligne reliant Verneuil-l'Etang à Melun est inaugurée en 1901 et est fermée par la suite.

Hotel Big Mama is nieuw geopend in december 2013, en biedt modern ingerichte appartementen,
Ouvert en décembre 2013, l'établissement compte des appartements, des dortoirs et des chambres,

De Furry Cup bar is geopend in 2001 en is de enige echte pub in de stad.
Le bar Furry Cup a été ouverte en 2001 et est le seul vrai pub dans la ville.

PhenQ is geopend in aanvulling om duidelijk in het uitleggen precies wat de inhoud daarin.
PhenQ est ouvert, en plus de dégager pour décrire précisément ce que le contenu qui y est inclus.

Dit stadshotel is geopend in 2006, is een moderne creatie van een groep van beroemde architecten en ontwerpers.
Ouvert en 2006, cet hôtel urbain climatisé est un établissement moderne conçu par un groupe d'architectes et de designers.

Africaland is een themagebied wat in het teken staat van Afrika en is geopend in 1993.
Les Plaines Africaines est une zone thématique dédiée à l'Afrique qui couvre 13 hectares et a été ouverte en 2001.

De luchthaven van Gaza is geopend in oktober 1998, na de ondertekening van het Memorandum van Wye.
L'aéroport de Gaza a été ouvert en octobre 1998, à la suite de la signature du protocole d'accord de WYE Plantation.

PhenQ is geopend in aanvulling om duidelijk in het beschrijven precies wat de inhoud daarin opgenomen.
PhenQ est ouvert, en plus de dégager pour décrire précisément ce que le contenu qui y est inclus.

Mitsui Garden Hotel Kashiwa-No-Ha is geopend in juli 2014 en beschikt over natuurlijke baden met warm bronwater,
Ouvert en juillet 2014, le Mitsui Garden Hotel Kashiwa-No-Ha vous propose des thermes naturels,