Voorbeelden van het gebruik van Is verder in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De gouden keerzijde is verder niet geëmailleerd.
Niets is verder van de waarheid.
Rien n'est plus éloigné de la vérité.Niets is verder van de waarheid verwijderd.
Rien n'est plus éloigné de la vérité.Niets is verder van de werkelijkheid.
Rien n'est plus loin de la vérité.Jupiter is verder weg en vergt geen beweging met de zon.
Jupiter est plus loin parti et n'a pas besoin de se déplacer avec le soleil.Niets is verder van de waarheid.
Rien n'est plus loin de la vérité.De bijdrage van de elektrostaalfabricage is verder toegenomen tot 33% van het totaal.
La filière électrique a continué sa progression régulière pour s'établir à 33.Het is verder naar het noorden.
C'est plus loin au nord.Niets is verder bezijden de waarheid.
Rien n'est plus éloigné de la vérité.Het is verder van de straat en waarschijnlijk het minst bewaakt.
Il est plus éloigné de la rue et sans doute moins bien gardé.Het is verder naar de zee.
C'est encore plus loin vers la mer.De overheidsschuld is verder afgenomen en komt thans in de buurt van de indicatieve drempelwaarde.
La dette publique a continué de diminuer et se rapproche du seuil indicatif.De volgende is verder.
Le prochain est plus éloigné.De lage overheidsschuld is verder teruggelopen.
La faible dette publique a encore diminué.Het lot van het dorp is verder onbekend.
Les destinées du village sont peu connues.Dat is Mytisjtsji niet, dat is verder.
Ce n'est pas à Mytischi, c'est plus loin.Dat is niet zo. Niets is verder van de waarheid.
Rien n'est plus loin de la vérité.Onze tijd in Beitbridge is verder gezegend!
Notre temps à Beitbridge a été au-delà de la chance!Snake doc, de oppositie is verder naar vak 2.
Snake Doc, l'opposition a avancé d'une case.Dit is verder belangrijk voor de Gemeenschap
Ceci est également important pour que la Communauté
